Qual É A Sua Maior Pergunta Sobre O Dicionário de Inglês?
Hey Boys & Girls,
Quer saber como usar o seu dicionário de inglês para acelerar o seu aprendizado da língua e se tornar um aluno fluente e proficiente? O dicionário é um dos melhores amigos do aluno de inglês.
E para te ajudar a usá-lo com mais eficiência estou preparando uma apostila especial com 11 clipes de vídeo para acompanhá-lo. Já estou dando os últimos retoques.
Mas antes de lançá-lo, eu preciso de sua ajuda. Quero saber qual é a sua maior pergunta sobre o dicionário de inglês. E em troca, você será entre os primeiros a receber acesso gratuito a este material.
É só digitar a sua pergunta nos comentários deste post. Na Segunda que vem…dia 19… ou até antes, te enviarei o link onde pode fazer o download deste material gratuitamente.
Okay! Um Forte Abraço!
David A. Bailey, Jr
Você pode acompanhar as respostas deste artigo por este feed RSS 2.0 feed. Você pode fazer um comentário, ou um trackback do seu site.
May 12th, 2008 at 11:31 pm
[...] Basta apenas clicar no link a seguir e deixar um comentário com a sua maior pergunta sobre o dicionário de inglês: Qual é a sua maior pergunta sobre o dicionario de inglês? [...]
May 13th, 2008 at 4:19 pm
Como faço as concordâncias no passado e no futuro?
May 27, 2008 at 9:22 pm
Wow Alexandre! Você tinha que fazer logo uma pergunta dificil na primeira pergunta? Brincadeira…rs rs!
Vou responder as outras perguntas mais simples agora que são relacionadas aos dicionários. Mas volta a responder esta em breve.
Vou colocar logo na minha lista de perguntas para responder via vídeo-aula. Okay!
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:26 pm
se vai haver algumas girias mais faladas no ingles…
e formas de pronuncia??
May 27, 2008 at 9:39 pm
Oi Luciana,
As expressões e gírias estão disponíveis nas Expressões Xokmax que podem ser encontradas pelo link a seguir: http://xokmax.com/power-english-expressions.html
May 13th, 2008 at 4:27 pm
Olá Professor David! Tudo bem com você?
Minha pergunta com relação ao dicionário é se irá constar a colocação correta em uma frase, principalmente no casos dos advérbios? Grata
Um grande abraço e obrigada pelo seu trabalho feito com tanto carinho. Que Deus o ilumine e proteja, hoje e sempre!
Maggy
May 27, 2008 at 9:59 pm
Hey Maggy!
Vi que você aproveitou a promoção para adquirir o Dicionário Xokmax. Parabéns…e obrigado!
Para responder a sua pergunta…o Dicionário Xokmax foi simplificado ao máximo. Então não consta estás colocações.
Mas os outros sete dicionários que vem juntos como bônus todos constam estas colocações.
E já vou te dá uma dica. O melhor dicionário para te mostrar as colocações é o Collins COBUILD…que você também receberá gratuitamente junto como bônus neste pacote.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:27 pm
a pergunta , como falar fluentemente o igles? ouço mas nao consigo fala engasga na hora e tb a pronuncia.
May 27, 2008 at 10:02 pm
Hey Priscilla,
Este é um problema bastante comum…então não se preocupe. O segredo é aprender um pouco…e praticá-lo bastante. O segredo realmente é praticar…praticar…e praticar.
Acesse a comunidade de alunos brasileiros no http://verdeamarelo.ning.com onde encontrará outras pessoas como você…e também nativos com quem poderá praticar.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:27 pm
como aprender a fonética?
May 27, 2008 at 10:08 pm
Oi LCNobeli,
A fonética não é muito dificil…e você não precisa fazer um curso de letras para aprendê-la. Existem apenas 44 símbolos fonéticos usados no dicionário. E você provavelmente já conhece mais do que a metade.
Você pode aprender a fonética através destes dois vídeo-aulas que preparei sobre este assunto pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:31 pm
Me atrapalho bastante na colocação do adjetivo, pois em inglês parece que as palavras são sempre colocadas numa ordem diferente do português. Isso semp re me confunde.
May 27, 2008 at 10:13 pm
Oi Claudio,
É verdade! Existem estrutras em inglês que são invertidos. E você está correto em observar que isto acontece principalmente com os adjetivos.
Vou preparar um vídeo-aula para tratar este assunto com mais calma durante o Desafio Xokmax no http://desafio.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:35 pm
Oi David!gostei muito de seu novo projeto e da iniciativa!
Minha duvida é em relaçao aos simbolos foneticos que geralmente veem na contra-capa de alguns dicionarios de ingles (os mais completos), como posso associa-los aos sons corretos, para obter uma melhor pronuncia das palavras da lingua inglesas?
Pois na minha concepçao nao posso afirmar que tenho um bom vocabulario em ingles se nao sei, ao menos, os diversos sentidos de uma palavras em uma frase, como aplica-las e pronuncia-las corretamente.
Obrigada e grande abraço antes de tudo!…
May 28, 2008 at 6:45 pm
Oi Nathalia!
Percebo que você é uma aluna super-inteligente… pois tudo que você acaba dizer é a pura verdade. É extremamente importante aprender a pronúncia das palavras e como usá-las para poder se comunicar bem.
Preparei algumas vídeo-aulas para te ensinar como aprender os sons com os símbolos fonéticos. Pode assistir as aulas pelo link abaixo:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:54 pm
Como o dicionário poderá ajudar a melhorar minha fluência no inglês?
May 28, 2008 at 6:46 pm
Oi Joaquim,
A apostila já está pronta. Pode fazer o download gratuito pelo link a baixo:
http://xokmax.com/dicionario
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 4:55 pm
Hi, David.
My question is “How long your dictionary of english will results in knowledge to speak english more quickly?
Sorry.
I am speaking in English with you to enhance my skills in your language. I need to speak english quick. Very very quick.
Greetings.
May 28, 2008 at 6:50 pm
Hey Marcos,
That is great! I like it when students practice their English. It will definitely help you improve your skills. Keep it up!
The dictionary focuses only on the 1000 most common words in English…which make up approximately 80% of all written text.
You can learn more about it by clicking the link below and watching the video:
http://youtube.com/watch?v=6IJp5cXjstU
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 5:06 pm
como dizer ´´ se é assim então tá´´em inglês
obrigada!
May 28, 2008 at 6:51 pm
Hey Elynha,
Você pode dizer assim:
“If that’s how it is…fine!”
Ou pode dizer…
“If that’s how it is…then so be it.”
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 5:18 pm
Qual o diferencial entre este dicionário e outros no mercado?
May 28, 2008 at 7:10 pm
Oi Rodrigo,
As diferenciais do Dicionário Xokmax entre outros no mercado são várias…o principal sendo a simplicidade e facilidade de uso para o aluno iniciante.
O dicionário é voltado aos signficados mais comuns das palavras mais comuns. E em vez de utilizar os símbolos fonéticos, a pronúcia é ensinado através de áudio gravado por nativo.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
P.S. É muito simples e útil. Mas se você gostar de coisas mais complexas também acompanha mais sete dicionários de renome como bônus no pacote. Dê uma olhada pelo link a seguir: http://dicionario.xokmax.com/
May 13th, 2008 at 5:25 pm
Quero dominar o ingles e falar fluentemente, sou apenas uma iniciante e essa é uma grande oportunidade para expandir meus conhecimentos, gostaria de saber se com o dicionário terei o inglês na ponta da língua?
May 28, 2008 at 7:18 pm
Oi Sueli,
Que bom que quer aprender inglês. É realmente uma boa forma de expandir os seus conhecimentos e alcançar o seu potencial.
Aprender inglês…como qualquer outra coisa…exige certa disciplina e prática. E usar o dicionário não é algo mágico que vai fazer você falar instantâneanmente. Entendeu?
O dicionário tem que ser visto como uma ferramenta que te ajudará a dominar o idioma. E aí sim você terá inglês na ponta da língua.
Um dicionário é uma das melhores ferramentas que você pode usar como aluna. É uma espêcie de guia que estará sempre contigo…24 horas por dia 7 dias por semana.
O dicionário te ajudará a aprender as palavras, os seus significados, as pronúncias, questões gramáticais, como usá-la corretamente…e muito mais.
Faça o download da apostila gratuitamente pelo link a seguir e descubra que o dicionário te ajudará a fazer:
http://xokmax.com/dicionario
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 5:28 pm
Como vou aprender interpretar corretamente com seu dicionario, Já tentei varios métodos auto-didata, mas quando falam não consigo interpretar corretamente
May 28, 2008 at 7:35 pm
Oi Vilmar,
Humm…interpretar? Talvez…talvez não. É apenas um dicionário. É uma ferramenta. Te ensinará os significados e as pronúncias das palavras.
Palavras são importantes. O seu vocabulário é composto de palavras. Para poder se expressar precisa de palavras.
Depois de aprender a palavra tem que aprender como usá-la nas frases e na sua comunicação.
Tudo isto o Dicionário Xokmax…e os outros sete dicionários de renome que o acompanham como bônus…podem te ensinar.
Mas para ser interprete você terá que ser fluente…ou pelo menos falar muito bem. Entendeu?
E para chegar a este ponto e preciso praticar…e muito.
É possível sim, aprender inglês estudando por métodos auto-didata. Conheço pessoas que já fizeram isto.
Mas para poder falar e comunicar você terá que ouvir muito…e praticar muito. E é mais fácil praticar com outras pessoas do que falando sozinho no espelho.
É assim que você aprendeu a sua língua-materna. Todos os brasileiros são auto-didatas. Aprenderem a falar inglês anos antes de ir para escola e estudar a gramática.
A minha filha tem três anos…fala inglês e português…mas só começo o maternal agora.
Muitas pessoas pensam que precisam estudar gramática para poder falar o idioma. Mas não é verdade. Tem pessoas analfabetas que falam dois ou três idiomas.
Como…se nunca estudaram numa escola?
Já entrevistei várias pessoas que dominam o idioma para descobrir os seus segredos. Tem quatro coisas que estas pessoas fazem…muitas vezes sem perceber. E seguem o princípio de 90%…
Opa! Já estou quase revelando os segredos do SSOK v. 1.01 que é outro bônus que acompanha o Dicionário Xokmax.
Espero que conseguir te ajudar! Continue estudando. Use o seu dicionário para aprender novas palavras. E depois pratique muito.
É um dos segredos dos melhores alunos. É o que as crianças fazem. É aprender um pouco…e praticar muito.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 5:31 pm
Olá David.
Tudo bom?
Qual a melhor forma de utilizar o dicionário para ter maior aproveitamento das palavras, aumentar o vocabulário e facilitar o aprendizado do inglês?
Um abraço.
Simone
May 28, 2008 at 7:36 pm
Oi Simone,
Boa pergunta! Faça o download gratuito da apostila ‘Como Usar O Dicionário de Inglês Para Ser Um Aluno Mais Fluente E Proficiente’ pelo link a seguir: http://xokmax.com/dicionario
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 5:53 pm
por que e´tão dificil algumas pronúncias em inglês? por exemplo:know, too lazy,increasingly,carnation
May 28, 2008 at 7:43 pm
Oi Agnaldo,
Rs rs…gostei da sua pergunta. É boa! E não é fácil de responder. Para resumir…existem sons em inglês que não existem no português. Estes você terá que aprender para poder dizê-las corretamente.
Outro motivo é a forma que as palavras são pronunciadas em relação ao acento tônico. Você já deve ter percebido que parece que os nativos ‘engolem’ as palavras quando estão falando…neh?
Criei alguns vídeo-aulas para te ajudar com esta dificuldade. Pode assistí-las pelos links a seguir:
http://youtube.com/watch?v=xjZrGzfz5UM
http://youtube.com/watch?v=-fvlIwaI3r8
http://youtube.com/watch?v=QpaHixGVKN8
http://youtube.com/watch?v=9j4oeCT2NJk
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 6:09 pm
Olá!
Tenho muita dificuldade de pronuncia. precisaria ouvir mais e ver bonequinhos falando em ingles, assim ficaria mais facil de memorisar.
Obriagada pela oportunidade…
May 28, 2008 at 7:47 pm
Oi Adriana,
É uma boa sugestão. E também uma boa dica a todos. É realmente preciso ouvir mais. Foi assim que você aprendeu a falar português. Você aprendeu a falar português antes de ir a escola. Por que inverter o processo agora com inglês. Basta ouvir…e praticar…e praticar…e praticar! Assim fica mais fácil de memorisar e aprender. =-)
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 6:09 pm
Por que muitos dicionários de Inglês não vem com aúdio?
May 28, 2008 at 7:49 pm
Oi Laura,
Acho que por que tem muitas palavras…e seria um grande investimento de tempo e dinheiro para incluir esta opção. E seria dificil atualizar quando tiver modificações.
Realmente…dá um trabalho e tanto. Descobrir isto quando gravamos o áudio do Dicionário Xokmax no http://dicionario.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 6:11 pm
Olá
Gostaria de saber se o dicionário, além de dizer o signficado das palavras, vai ter quando ou onde usar as palavras. Pra mim umas das dificuldades é saber quando usar palavras diferentes que tem o mesmo significado, como por exemplo: too e also.
Obrigada
Ane
May 28, 2008 at 7:55 pm
Oi Ane,
Esta opção esta disponível nos outros sete dicionários de renome que acompanham o Dicionário Xokmax. Todos vem com exemplos de uso das palavras. Pessoalmente…gosto mais do Collins Cobuild Dictionary. É o que mais tem exemplos do uso das palavras.
Como o Dicionário Xokmax é voltado ao simplicidade e facilidade de uso para os alunos iniciantes vem apenas com os significados mais comuns das palavras mais comuns em inglês…acompanhado por áudio para aprender a pronúncia correta das palavras.
Mas com os outros sete dicionários você encontrará vários exemplos de uso das palavras.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
P.S. Vou falar mais sobre este assunto no Dessafio Xokmax: Inglês Em 30 Dias no http://desafio.xokmax.com/ que começará em breve.
May 13th, 2008 at 6:31 pm
OI professor David
Muito bom esse projeto…
Qual a melhor maneira de aprender e pronunciar as palavras em inglês?
abraços.
May 28, 2008 at 8:00 pm
Oi Renata,
Esta é uma ótima pergunta. Com os nossos alunos iniciantes…utilizamos o método TPR que facilita a compreensão e os ajudam a começar a falar rapidamente.
É meio dificil de explicar aqui…mas vou colocar a sua pergunta na minha lista de vídeo-aulas para gravar. Provavelmente será apresentado no Dessafio Xokmax: Inglês Em 30 Dias no http://desafio.xokmax.com/ que começará em breve.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 6:46 pm
Hi David,
Eu tenho um pouco de dificuldade com os gerúndios, pois é bem diferente do que no português. Então minha pergunta é se terá alguma dica/explicação sobre isso.
Thanks
May 28, 2008 at 8:23 pm
Wow Cleide!
Boa pergunta. Os gerúndios realmente são complexos. E será mais fácil preparar um vídeo para responder esta questão.
Coloquei a sua pergunta na minha lista de vídeo-aulas para gravar.
Provavelmente será apresentado no Dessafio Xokmax: Inglês Em 30 Dias no http://desafio.xokmax.com/ que começará em breve.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 6:53 pm
Na sua opinião, quais as vantagens do seu diconário em relação aos que existem no mercado?
Cumprimentos
Leonel
May 28, 2008 at 8:30 pm
Oi Leonel,
Creio que o grande diferencial é que a pronúncia é ensinado através de áudio gravado por nativo e não com os símbolos fonéticos.
O Dicionário Xokmax também é voltado aos signficados mais comuns das palavras mais comuns.
Este dicionário é voltado especificamente para alunos iniciantes para ajudá-los a acelerar o aprendizado.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
P.S. É muito simples e útil. Mas se você gostar de coisas mais complexas também acompanha mais sete dicionários de renome como bônus no pacote. Dê uma olhada pelo link a seguir: http://dicionario.xokmax.com/
May 13th, 2008 at 6:59 pm
oi,
gostaria de saber algumas frases que se usam no dia a dia, perguntas feitas entrevistas de empregos e suas respostas?
May 28, 2008 at 8:35 pm
Hey Rafael,
As Expressões Xokmax vem com frases já prontas para ser utilizado no dia a dia pelo link a seguir: http://xokmax.com/power-english-expressions.html
Mas vou prepara um vídeo-aula com alugmas frases para você.
Vou prepará-lo para o Desafio Xokmax: Inglês Em 30 Dias no http://desafio.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 7:35 pm
Haverão gírias? Quais?
May 28, 2008 at 8:38 pm
Oi Yhuri,
As Expressões Xokmax vem com frases, expressões, e gírias. Veja mais detalhes pelo link a seguir: http://xokmax.com/power-english-expressions.html
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 7:46 pm
Gostaria de saber se suas apostilas ensinam os aprendizados a pronunciarem corretamente as palavras?
May 28, 2008 at 8:40 pm
Oi Luiz,
Ensina as pronúncias sim. São ensinadas através de áudio gravado por nativo. Creio que o áudio facilita mais do que os símbolos fonéticos.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 7:51 pm
Dear David!
Este dicionário será dos 1000 verbos mais utilizados no inglês.
Terá uma parte somente direcionada para o vcabulário mais utilizado nos mundos dos negócios.
Tks :))))
May 28, 2008 at 8:50 pm
Hey Letícia,
O Dicionário Xokmax é composto das 1000 palavras mais comuns em inglês com os significados mais comuns…acompanhado por áudio gravado por nativo para ensinar a pronúncia das palavras.
O fóco deste dicionário não é voltado para o mundo de negócios…mas um dos dicionários incluídos como bônus é um dicionário voltado aos termos finaceiros.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 7:52 pm
Dear David!
Este dicionário será dos 1000 verbos mais utilizados no inglês????
Terá uma parte somente direcionada para o vcabulário mais utilizado nos mundos dos negócios????
Tks :))))
May 28, 2008 at 8:50 pm
Veja resposta acima! =-)
May 13th, 2008 at 8:26 pm
Se vocês colocaram as expressões geomáticas???
Poxa isso ajudaria bastante pois os americanos usam isso bastante…rs….
Bom parabéns ai pela iniciativa….
May 28, 2008 at 9:02 pm
Oi Pablo,
Dê uma olhada nas Expressões Xokmax pelo link a seguir: http://xokmax.com/power-english-expressions.html
Vem com frases, expressões idiomáticas, e gírias.
Creio que é o que você procura. E as expressões realmente são usadas bastante.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 8:45 pm
quanto tempo será nescessário p/ se aprender inglês?
May 28, 2008 at 9:06 pm
Oi Gilvan,
Depende muito do tanto de talento, motivação, e contato com o idioma que você tiver. Mais segundo os linuístas…a média é 240 horas de contato com o idioma.
Ou seja estudando duas vezes por semana numa sala de aula…três anos. A carga horária da maioria dos cursos são 80 horas por anos.
Se estudar mais vezes por semana…como em casa, você diminui o ‘tempo’ significativamente.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 10:00 pm
Esse dicionário será interativo?
May 28, 2008 at 9:10 pm
Oi Clarice,
Os sete dicionários de renome que acompanham o Dicionário Xokmax como bônus são interativos sim.
O Dicionário Xokmax é acompanhado por áudio gravado por nativo para aprender as pronúncias corretamente.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 10:11 pm
Com este dicionário, aprenderei a pronunciar corretamente?
May 28, 2008 at 9:11 pm
Oi Hélio,
Aprenderá sim. Vem acompanhado por áudio gravado por nativo para ajudar você a aprender a pronúncia correto das palavras.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 10:34 pm
Olá David,
Gostaria de saber se haverá algumas frases básicas prontas para quando chegamos no país e muitas vezes ficamos perdidos ou dá um branco.
Exemplo:
Eu sou …
Quem é você? Conheço pouco a língua. Como faço para chegar em …? Desculpe-me.
Com licença. Obrigado.
Dobrar a esquerda. Dobrar a direita.
Estou procurando tal lugar, a quantas quadras(ou quarteirões) fica desse lugar? É perto? É longe?
Fica próximo a …
Que ônibus, metrô irá para tal lugar.
Onde fica o hotel…?
Onde pego um táxi?
Onde fica o banheiro?
Obrigada David!
Admiro muito o seu trabalho, parabéns!
Um forte abraço
Cristiane
May 28, 2008 at 9:13 pm
Oi Cristiane,
As Expressões Xokmax vem com frases já prontas para ser utilizado no dia a dia. Pode ver mais detalhes pelo link a seguir: http://xokmax.com/power-english-expressions.html
Mas vou prepara um vídeo-aula com alugmas destas frases para você.
Vou prepará-lo para o Desafio Xokmax: Inglês Em 30 Dias no http://desafio.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 10:38 pm
É possível aprender inglês sem frequentar uma escola tradicional?
May 28, 2008 at 9:24 pm
Oi Gilberto,
É possível sim. Você não aprendeu a falar português antes de ir para escola? Seus pais também não sentaram para te ensinar como conjugar os verbos quando você tinha dois anos de idade. Neh? =-)
Só por que estuda numa escola não garante que você aprenderá a falar. Mas uma escola te oferece uma estrutura para estudar…compromisso com você mesmo através horários fixos…alguem que já sabe falar que pode te ajudar como o professor… material didático…etc.
Uma escola boa te ajudará a acelerar o aprendizado. Uma escola não tão boa…pode te atrapalhar também e até tentar te prender com materiais inuteis e professores inadequados para fica mais tempo no curso para sugar mais dinheiro do seu bolso.
Um dos bônus atuais (será removido em breve) é o SSOK v. 1.01 no http://xokmax.com/ssok onde te ensinaremos como seguir os passos de alunos que já dominaram o idioma. Te ensinaremos como aprender inglês sem a ajuda de uma escola se é auto-didata…ou melhor ainda…usar uma escola para acelerar os seus objetivos, e não as dos donos. (Posso falar assim por que também sou dono de uma. Rs rs.)
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 10:40 pm
No geral, o que os estudantes tem dificuldades no inglês?
May 28, 2008 at 9:30 pm
Iiiii…
Muitos, Gilberto.
Analizamos 14 problemas principais enfrentados pelo estudantes de inglês. Você pode assistir o vídeo-aula sobre estes problemas pelo link a seguir: http://revver.com/video/649298/14-problemas-todo-aluno-de-ingles-enfrenta-e-como-supera-las/
O objetivo do Desafio Xokmax no http://desafio.xokmax.com/ é de ajudar pessoas como você superar estes problemas.
Pode inscrever gratuitamente para participar quando começa em breve.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 11:04 pm
ola david!tudo bem quero muito aprender esta lingua,tenho uma predisposiçao para ler ingles, no entanto quero que me ajude como aprender em casa,ouvi dizer que com persistencia, quem tem o curso basico pode muito bem aprender em casa com atraves de varios metodos, isso se splica?desejo aprender a fonetica.
muito obrigada…
May 28, 2008 at 9:37 pm
Oi Gilmara,
Pode aprender em casa. É o que ensinamos no Sistema de Sucesso OK v. 1.01 que será lançado em breve no http://xokmax.com/ssok
Exige mais esforço e disciplina do que tiver alguem te ajudando. No curso mencionado acima ensinamos como estudar e que tipo de exercícios te ajudarão.
Ainda recomendo que tenha alguem que te ajude. As vezes vale a pena investir um pouco para acelerar o seu aprendizado. Mas entendo que nem todos tem condições de pagar um curso…ou conhecem alguem que pode ajudá-los.
Para aprender a fonética…assista os dois vídeo-aulas que preparei para você pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 11:07 pm
Terá a origem das palavras contidas no dicionário?
May 28, 2008 at 9:41 pm
Oi Thiago,
Os sete dicionários de renome que acompanham o Dicionário Xokmax como bônus gratuito contêm estas informações.
Realmente são importantes e podem te ajudar você a fixar melhor as palavras.
Como o objetivo do Dicionário Xokmax é a simpliciade e facilidade para alunos iniciantes contêm os signficados mais comuns das palavras mais comuns…acompanhado por áudio para aprender a pronúncia correta das palavras.
Entre os sete dicionários incluídos…você aprenderá muita coisa sobre a origem das palavras.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 13th, 2008 at 11:09 pm
No diconário terá exemplos que diferencie a palavra em cada contexto?
tipo: aqui no Brasil se fala: manga de camisa e manga fruta.Na língua inglesa têm essas curiosidades também?
May 28, 2008 at 9:44 pm
Oi Thiago,
Como mencionado acima…os sete dicionários de renome que acompanham o Dicionário Xokmax como bônus gratuito contêm estas informações.
O meu favorito é o Longman Dictionary of Contemporary English. Veja a demostração que preparei com a palavra ‘block’. Só esta palavra tem 11 significados.
http://youtube.com/watch?v=j47jJOOifck
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 14th, 2008 at 12:43 am
Que venha com sintetizador de texto para ouvirmos a pronúncia correta.Creio que será um sucesso.
May 28, 2008 at 9:48 pm
Oi Adão,
O áudio do Dicionário Xokmax Foi gravado por nativo. Não é sintetizador de texto.
Não sou grande fan desta tecnologia para ensinar as pronúncias das palavras…ainda. A qualidade não é tão boa…e não recomendo que aprenda palavras soltas desta forma…ao menos que quer falar como robô.
Já testei alguns sintetizadores…e as vezes nem pronunciam a palavra direito. Frases são reproduzidas com mais proficiência.
Vamos torcer para que esta tecnologia melhora!
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 14th, 2008 at 12:53 am
O Dicionário falar como ser diferenciar algumas palavras de um phsaral verbs?
May 28, 2008 at 9:56 pm
Oi Master Krauser,
Por se tratar de um dicionário para iniciantes…com os significados mais comuns das palavras mais comuns…acompanhado por áudio gravado por nativo para ensinar a pronúncia correta das palavras…não incluimos os phrasal verbs.
Os phrasal verbs são um nível mais elevado. Cada phrasal verb é um conjunto de palavras que tem um significado diferente das palavras que a compõem.
Pode assistir um vídeo-aula que preparei sobre phrasal verbs pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/01/09/video-aula-da-gramatica-inglesa-1-phrasal-verbs-verbos-preposicionais/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
P.S. Mas os outros sete dicionários que acompanham o Dicionário Xokmax como bônus gratuito todos contém estas informações.
May 14th, 2008 at 1:30 am
Ola professor
Gostaria de saber se o dicionario ira exemplificar a maneirar correta de construir frases. Estes exeplos poderá ser para demosntrar o emprego da palavra
May 28, 2008 at 9:59 pm
Oi Antonio Cesar,
Os sete dicionários que acompanham o Dicionário Xokmax como bônus oferecem estas informações. Mas o Dicionário Xokmax foi simplificado ao máximo para acelerar o aprendizado do aluno iniciante.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 2:43 am
Olá!
No dicionário terá as colocações de como pronunciar as palavras?
May 29, 2008 at 12:32 pm
Oi Diogo,
Tem sim…gravamos as pronúncias de todas as palavras em áudio para te ensinar a pronúncia correta das palavras. É muito mais fácil do que aprender os símbolos fonéticos. =-)
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 14th, 2008 at 2:44 am
Olá!
No dicionário terá alguma orientação de como pronunciar as palavras?
May 29, 2008 at 12:33 pm
Tem sim Diogo…veja a resposta anterior acima. =-)
May 14th, 2008 at 3:43 am
olá David,
Como aprender inglês em poucos meses?
Abraços,
Robson
May 29, 2008 at 12:39 pm
Estudar muito! Rs rs. Brincadeira Robson.
Para chegar ao nível de conversação básico é necessário ter em média de 240 horas de contato com o idioma. Se estuda 8 horas por dia…pode aprendê-lo em 30 dias.
Mais além disto…há algumas técnicas que podem facilitar o aprendizado de um iniciante. Um seria aprender as palavras mais comuns como contido no Dicionário Xokmax.
Outra técnica que utilizamos é o método TPR que facilita bastante a compeensão do aluno.
E também tem uma série de dicas que tempo e espaço não me permitem a colocar aqui…mas farão parte do Sistema de Sucesso OK v. 1.01 que é um dos bônus que você receberá ao adquirir o Dicionário Xokmax.
Entrevistamos alunos que já aprenderam o idioma…e descobrimos que tem cetas coisas que eles têm em comum e fazem para alcançar o seu objetivo de falar inglês. E é isto que revelamos no SSOK v. 1.01 no http://xokmax.com/ssok
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 9:39 am
Hi my dear friend David, I woul like to know if will be there the mark of stress in the words.
Ôi meu querido amigo David, eu gostaria de saber se vai haver a marca da sílaba tônica nas palavras.
May 29, 2008 at 12:42 pm
Oi Ailton,
A pronúncia das palavras é ensinado através de áudio gravado por nativo que é mais fácil do que aprender com os símbolos fonéticos e o acento tônico.
Mas todos os outros sete dicionários de renome que acompanham o Dicionário Xokmax como bônus gratuito mostram o acento tônico.
Veja um vídeo-aula que gravei sobre este assunto pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 10:29 am
O que eu axho mais dificil em um dicionario e a pronuncia a gente ate consegue ler mas como saber se estavmos pronunciando certo?
Acho que os dicionarios deveriam vir escrito do jeito que se fala mesmo ex day(dei) dia.
Ai sim seria mais facil,ao enves daquele monte de simbolos foneticos que ninguem intende.
May 29, 2008 at 12:56 pm
Oi Eliani,
Existem dicionários no mercado como o mini-dicionário da FTD que escrevem as palavras como seriam escritas em português.
Porém…não recomendo este tipo de dicionário se você deseja ser proficiente no idioma. Pois existem sons na língua inglesa que não temos no português (como o som do ‘th’).
Não tem como estes dicionários representarem as palavras corretamente…e você aprenderá a pronúncia a palavras de maneira errada.
Aprender os símbolos fonéticos exige um pouquinho de esforço…mas é um pequeno investimento de tempo que te dará grande retorno…pois assim você falará como proficiência.
Criei três vídeo-aulas para te ajudar a aprender os símbolos fonéticos pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Não é tão dificil quanto parece. Tem apenas 44 símbolos…e você provavelmente já conhece mais do que a metade.
Mas a facilidade e vantagem do Dicionário Xokmax é que a pronúncia das palavras é ensinado através de áudio gravado por nativo que simplifica o aprendizado das pronúncias.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 10:46 am
Qual é a melhor prática para se ter fluência na fala da lingua inglesa?
May 29, 2008 at 12:59 pm
Oi Ricardo,
O segredo é aprender as palavras e como usá-las corretamente. Depois é só praticar o que está aprendendo e usá-lo com outras pessoas e comunicação real.
Fluência não é o mesmo que velocidade como muitos pensam. É questão de poder expressar o que quer quando quisar.
Para isto você precisa de um bom vocabulário…e poder usá-lo quando for preciso.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 14th, 2008 at 12:16 pm
Prof. David
Tenho dificuldades em memorizar , embora compreenda os diálogos quando estou ouvindo conversações, mas na hora de formar a minha resposta fico nervosa e misturo tudo.
Gostaria muito de receber este material novo que mencionou no link acima , pois viajo este ano para os EUA e tenho que me virar …
Grata
Débora Prado
May 29, 2008 at 1:02 pm
Oi Débora,
O que você acaba de dizer é comum…então não se preocupe. O que é preciso quando aprende alguma coisa é praticá-lo bastante. Aí na hora de falar em situções reais já será mais fácil.
Muitos alunos tenham prequiça ou vergonha de pratica. Depois na hora de falar mesmo…não conseguem.
É um dos pontos que ensinamos no SSOK v. 1.01 no http://xokmax.com/ssok que vem junto como bônus gratuito com o Dicionário Xokmax. Ensinamos um série de exercícios e técnicas para superar esta dificuldade.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 3:10 pm
Olá professor David,
Ultimamente estou ouvindo muitos podcasts no MP3, estou ficando bem familiarizado com as palavras e frases em inglês, sei que traduções simultâneas são quase que impossíveis, mas a minha dúvida é: o americano também encontra dificuldade nas expressões idiomáticas de sua língua no início do aprendizado?
Um grande abraço.
May 29, 2008 at 1:07 pm
Oi Márcio,
Parabéns pelo seu esforço e iniciativa. Ouvir muito é um dos principais segredos de sucesso no aprendizado de inglês. Continue firme que você vai chegar ao ponto de fazer traduções simultâneas.
Expressões idiomáticas são um ponto legal no inglês…embora ‘complicados’ para os alunso brasileiros. =-)
Te permite a expressar várias coisas com poucas palavras. Como são aprendidas na convivência do dia a dia desde crianças…aprendendo a sua língua materna…achou que não apresentam tanta dificuldade do que para alguem como você que quer aprender todas de uma vez. =-)
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 14th, 2008 at 5:02 pm
Olá David!
As palavras sempre virão no contexto da frase?
Isso é muito importante para aprendermos 4 ou 5 vezes mais rápido, segundo um estudo americano.
Um abraço
May 29, 2008 at 1:13 pm
Oi Aldecy,
É importante mesmo. Você está certo. Por isto incluimos mais sete dicionários de renome como parte deste bônus que contêm estas informações.
Creio que o melhor deste dicionários para mostrar o uso das palavras dentro do contexto é o Collins Cobuild Dictionary que faz parte deste pacote.
Mas não incluimos estas informações no Dicionário Xokmax pois se trata de um dicionário especificamente para iniciantes e foi simplificado ao máximo para ajudá-los a aprender os signficados mais comuns das palavras mais comuns.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 8:22 pm
Hi, David,
Qual será o diferencial do seu dicionário? Como poderei utilizá-lo na escolha de uma ou outra palavra, de acordo com o contexto?
Hugs,
Márcia
May 29, 2008 at 1:16 pm
Oi Márcia,
O diferencial principal é que o Dicionário Xokmax é voltado para o aluno iniciante brasileiro. E outro é que a pronúncia das palavras é ensinada através de áudio gravado por nativo…e não através dos símbolos fonéticos.
Mas também incluímos mais sete dicionários de renome para te oferecer todos as informações que precisa. O que um não tem…você encontrá em outro.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 14th, 2008 at 9:38 pm
Como aprender a pronuncia das palavras em ingles, utilizando o dicionario.
May 29, 2008 at 1:17 pm
Oi Sara,
As pronúncias das palavras no Dicionário Xokmax são ensinados através de áudio gravado por nativo…que é mais fácil do que usar os símbolos fonéticos.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 15th, 2008 at 1:23 am
eu sou brasileiro mais estou morando no EUA 4 anos ja falo um pouco de inglis mais nunca usei um dicionario vc acha um dicionario melhoraia muito meu ingles ok obrigado por tudo
May 29, 2008 at 1:21 pm
Com certeza Ronny!
Estou no Brasil mais de oito anos agora…creio que falo português razoavelmente bem…e ainda assim utilizo o dicionário português.
Encontro palavras novas quais todos os dias. Especialmente quando leio revistas como a Veja ou outros materiais do tipo.
Enrique o seu vocabulário e te ajudará a se expressar melhor. Um dicionário é uma ferramenta fantástica.
Ao menos que você está satisfeito com o seu nível de inglês…e acha que não precisa aprender mais nada. =-)
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 15th, 2008 at 1:26 am
eu sou brasileiro mais estou morando no EUA 4 anos ja falo um pouco de inglis mais nunca usei um dicionario vc acha um dicionario melhoraia muito meu ingles ok obrigado por tudo
May 29, 2008 at 1:22 pm
Veja resposta anterior acima. =-)
May 15th, 2008 at 1:52 am
Terá representação sonora das letras ou sílabas?
Caso afirmativo, será mais fácil de se acompanhar do que nos dicionários atuais?
Desde já te agradeço por tudo e que Deus continue te dando forças para você continuar com este trabalho.
Um abraço.
Filipe dos Santos
May 29, 2008 at 1:26 pm
Oi Filipe,
Creio que uma das grande vantagens do Dicionário Xokmax é que as pronúncias são ensinadas através de áudio gravado por nativo. É mais fácil do que aprender com os símbolos fonétcos.
Mas também incluímos mais sete dicionários de renome e todos vem com os simbolos fonéticos se você gosta deste tipo de infomação. =-)
Assista os três vídeo-aulas que preparei sobre os símbolos fonéticos pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 15th, 2008 at 6:03 pm
Boa tarde David,
minha maior dúvida é quanto a pronuncia das palavras, no dicionario terá algum auxilio quanto a isso?
Abração
May 29, 2008 at 1:27 pm
Oi Regina,
Tem sim. O Dicionário Xokmax vem acompanhado por áudio gravado por nativo para te ensinar a pronúncia correta de cada palavra.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 15th, 2008 at 10:21 pm
Sem dúvida a pronúncia em audio e não como costumeira-
mente acontece de estar representar pelos signos do International Pronunciaton Alphabet.
May 29, 2008 at 1:29 pm
Exatamente Fernando. As pronúncias são ensinados com áudio gravado por nativo para ensinar a pronúncia correta das palavras.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 15th, 2008 at 11:18 pm
Será um dicionário contendo o som das palavras?, para que possamos entender com mais rapidez.
grata
um abraço
May 29, 2008 at 1:30 pm
Oi Mary,
O Dicionário Xokmax vem acompanhado por áudio gravado por nativo para te ensinar a pronúncia correta de cada palavra…e também te ajudará a aprender com mais rapidez.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 16th, 2008 at 2:26 am
Minha maior dificuldade são os pronomes. Como o dicionário poderá me ajudar ?
May 29, 2008 at 1:34 pm
Oi Alberto,
Um dicionário te ensinará o significados e pronúncias das palavras. Através de frases para ilustrar o uso dá palavra você começará a perceber como os pronomes são usados.
É importante ler e ouvir muito no idioma. Assim você começará a perceber como os pronomes são utilizados em várias situações.
Um bom livro de gramática também ajuda neste sentido se usado corretamente. =-)
Vou colocar a sua pergunta na minha lista de vídeo-aulas para gravar. Provavelmente será pronto quando lançarmos o Desafio Xokmax: Inglês Em 30 Dias no http://desafio.xokmax.com
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 16th, 2008 at 5:02 pm
Eu gostaria de saber se vai ter o audio com a pronúncia das palavras e as Expressões mais usadas. Eu gostaria de sugerir uma idéia também David , você poderia colocar fotos ou desenhos com as palavras em inglês ao lado da figura, assim o aluno aprende mais rápido sem ter a tradução para o português, na minha opinião, Por exemplo fotos de objetos do quarto (bed,carpet,drawer,pillow).um abraço David.
May 29, 2008 at 1:37 pm
Oi Marcelo,
Vem com áudio sim…gravado por nativo para ensinar a pronúncia correta das palavras.
Se quiser expressões idiomáticas e gírias veja o material pelo link a seguir:
http://xokmax.com/power-english-expressions.html
A idéia das figuras é uma boa. Vou ver se dá para incluir esta opção na próxima edição.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 17th, 2008 at 1:47 am
eu gostaria de aprender a usar as palavras
May 29, 2008 at 1:41 pm
Oi Rafaela,
Aprender as palavras é muito importante. Por isto incluimos outros recursos como bônus gratuito como parte do pacote.
Um destes é o Collins Cobuild que te mostrará várias frases extraidos de contextos reais para te ensinar a usar as palavras.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 17th, 2008 at 2:42 am
Como pronunciar corretamente as palavras… terá aqueles caracteres que ajudam na pronuncia?
May 29, 2008 at 1:42 pm
Oi Max,
O Dicionário Xokmax vem acompanhado por áudio gravado por nativo para te ensinar a pronúncia correta de cada palavra…e também te ajudará a aprender com mais rapidez.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 17th, 2008 at 3:24 pm
Hi David!!
por que o not , no ,
quando eu uso not e no sendo que os dois tem os mesmo sentido !!
outra coisa !
como faço pra destingüi o sentindo da frase de imediato ?
tipo , eu sei o que cada palavra da frase que dizer mais num sei de princio entendê-la !!
David ficaria muito grato ! e muito feliz se eu recebesse uma apostolia sua e uns cd’s de com audio das palavras ou video como no youtube não tenho dinheiro por isso não comprei ainda aquelas do site !!!
Deus te abençõe!!!!!!
May 29, 2008 at 1:44 pm
Oi Layon,
Bom te ver por aqui! =-)
Vou colocar a sua pergunta sobre ‘no’ e ‘not’ na minha lista de vídeo-aulas para gravar. É uma pergunta boa que realmente atrapalha muitos alunos de inglês.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 17th, 2008 at 6:44 pm
Como achar as palavras e coloca-las no passado futuro etc…
May 29, 2008 at 1:46 pm
Oi Kaio,
Esta é uma pergunta boa que vou colocar na minha lista de vídeo-aulas para gravar. Será disponibilizado no Desafio Xokmax no http://desafio.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 18th, 2008 at 9:02 pm
Acredito que conhecer profundamente a fonética, assim facilita você pronunciar qualquer palavra.
May 29, 2008 at 1:48 pm
É verdade Diego! Criei três vídeo-aulas para ensinar as pronúncias dos símbolos fonéticos.
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Ajuda muito…mas para facilitar o aprendizado das pronúncias das palavras no Dicionário Xokmax…gravamos todas as palavras em áudio.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 18th, 2008 at 11:13 pm
Fala David!
Desde já gostaria de te agradecer por aquela versão impressa que você disponibilizou. Ali não consta tradução nem a fonética, no entanto, fez com que eu me esforçasse e procurasse a tradução em outros dicionários.
Pois bem, andei pesquisando em alguns dicionários e constatei que tem sempre um que deixa a desejar num aspecto ou outro. Por exemplo: ao procurarmos uma palavra, ficamos alguns segundos e até mesmo minutos para achá-las. O problema é que palavras em negrito já não bastam. Depois é que nem sempre procuramos somente uma palavra como “get”, mas sim um phrasal verb que a contenha. Com base nesses dois itens, gostaria de saber se a palavra virá colorida e se a mesma virá seguida de seus possíveis phrasal verbs. Outra coisa muito importante, será que vou ter que fazer uma faculdade de letras para aprender aqueles significados fonéticos, Mais fácil aprender haramaico né? Por favor, dá um jeito nisso também se puder.
Seu trabalho tá perfeito e acredito muito nele.
May 29, 2008 at 1:53 pm
Oi Wellington,
Ha ha! Não, você não precisa fazer uma faculdade de letras para aprender os símbolos fonéticos. Você provavelmente já assistiu os três vídeos que gravei para você sobre este assunto pelo link a seguir:
http://xokmax.com/blog/2008/05/21/dicionario-de-ingles-como-pronunciar-as-palavras-atraves-dos-simbolos-foneticos/
Vi também que você já pediu uma cópia do Dicionário Xokmax. Obrigado…e parabéns por aproveitar esta promoçõa para adquirí-lo.
Realmente…cada dicionário oferece opções diferentes. Por isto incluímos mais sete dicionários de renome como bônus gratuito como parte deste pacote. Aí você poderá pesquisar o que quer a vontade em vários lugares.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 18th, 2008 at 11:21 pm
Aí!!! Sou eu de novo.
Um dia estava na aula e a minha professora mencionou várias traduçôes, que não vale a pena nem lembrar, para a palavra “desistir”. Inclusive, alguns deles eram phrasal verbs.
Com base nisso, depois de concluir esse trabalho, você já pensou em lançar um dicionário de sinônimos?
Um abraço meu amigo!
Esse post foi menor né? RSRSRSRSRSRSR
May 29, 2008 at 1:56 pm
Oi Wellington,
Ainda não pensei nesta possibilidade…mais é uma idéia interessante. Neh? Valeu!
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 19th, 2008 at 12:01 am
Como faço para convidar alguém para entrar em minha casa?
May 29, 2008 at 1:57 pm
Oi Audiney,
Ótima pergunta. Vou preparar um vídeo-aula com expressões para convidar alguem para sua casa e disponibilizá-lo no Desafio Xokmax no http://desafio.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 23rd, 2008 at 1:36 pm
Além das traduções, o seu dicionário virá com exemplos da frase a ser traduzida também?
May 29, 2008 at 1:59 pm
Oi Leto,
Aprender as palavras é muito importante. Por isto incluimos outros recursos como bônus gratuito como parte do pacote.
Um destes é o Collins Cobuild que te mostrará várias frases extraidos de contextos reais para te ensinar a usar as palavras.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
http://dicionario.xokmax.com/
May 23rd, 2008 at 6:50 pm
Gostaria de saber mais sobre “free variation” e “collocations”.
Hely Cantalice, João Pessoa - PB
May 29, 2008 at 2:07 pm
Oi Hely,
Ótima pergunta. Vou preparar um vídeo-aula sobre este assunto e disponibilizá-lo no Desafio Xokmax no http://desafio.xokmax.com/
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
May 29th, 2008 at 12:22 pm
[...] as perguntas que você me fizeram sobre dicionários de inglês…e o idioma em geral no blog. Tem muitas perguntas…e já respondi uma boa parte [...]
May 29th, 2008 at 9:33 pm
Como podemos efetuar concordâncias - verbal e nominal - utilizando os dicionários?
Sds.
Elizeu.
May 30th, 2008 at 1:10 am
[...] da promoção do Dicionário Xokmax já foi removida. Mas devido o meu atraso em responder todas as perguntas no blog, quero te oferecer uma última chance de garantir a sua cópia deste material no valor promocional [...]