Quer aprender a falar inglês. Assita estes vídeo-aulas sobre a língua inglesa com professor nativo. Aperfeiçoe a sua pronúncia. Aumente o seu vocabulário. Aprenda novas expressões para se comunicar. Enriqueça o seu conhecimento sobre o idioma. Inscreva-se no nosso feed para ser avisado sempre que há novidades sobre inglês!
Xokmax Show 10 – Inglês Português – Say X Tell http://www.youtube.com/watch?v=6qe8SIEhIvk
Já se perguntou algum dia sobre o uso das palavras ‘Say e ‘Tell’? Creio que sim. A Patrícia Da Silva nos mandou um e-mail nos perguntando o seguinte:
Qual a diferenca entre:
•Say
•Tell
•Speak?
Obrigada.
Daí então o Xokmax Show 10 vem trazer explicações sobre o assunto. http://www.youtube.com/watch?v=6qe8SIEhIvk Dando exemplos de como essas palavras podem ser usadas na língua inglesa. Exemplos como:
•He said [that] he was going to the store.
•He told me [that] he was going to the store.
Destacamos que o grande problema aqui é que muitos alunos quando estão estudando isso tendem a decorar regras ou à traduzir palavras sem contexto. O que é um completo erro e aqui nós explicamos o porquê.
Tá se complicando em usar essa palavra, quando pensa em traduzir e na dificuldade de entendimento dela do inglês pro português? Então você tem que assistir o Xokmax Show 10. Quer saber qual a solução? Faça observação. Veja como as duas palavras são usadas, mude seu pensamento com relação a querer jogar isso para o português. De outra forma, você não conseguirá se libertar do vício de tradução do inglês para o português.
O Xokmax Show 10 vai explicar que o dicionário Michaelis traz a seguinte informação sobre ‘Say’ e ‘Tell’:
•‘Say’ 5 usos e
•‘Tell’ 10
O que fazer diante disto? Aprenda os usos! Evite as regras!
Exemplos:
•He said [that] he was going to the store.
•He told me [that] he was going to the store.
Note que logo após ‘Said’ nós já emendamos o que a pessoa disse.
Com o ‘Tell’ sempre teremos que acrescentar o pronome objeto [me, you, him, her, us, you, them]. Isto significa que com o verbo sempre e indicaremos para quem algo foi falado.
•Tell – ‘falar a alguém’, ‘dizer a alguém’ ou ‘contar para alguém’
•‘Say’ – ‘falar que’, ‘dizer que’ ou ‘contar que’,
Mais exemplos:
I Said I would GO – I told them I would GO
You said she was not ugly – You told me she was not ugly
Did you say it was okay? – Did you tell her it was okay?
Quer mais informação sobre o assunto? Clique no vídeo acima e se divirta assistindo a mais um Xokmax Show. http://www.youtube.com/watch?v=6qe8SIEhIvk
Eu estou aqui com o meu violãozinho. Não...não! Não se preocupe não. Eu não vou tentar te impressionar com as minhas maravilhosas habilidades no violão.
Como já disse antes...não sou muito bom. Aliás faz um tempinho que eu estou praticando, mas acho que aqui no maranhão deve ter alguém com apenas um dedo em cada mão...surdo que talvez estou rapidamente alcançando o nível dele.
Na verdade eu estava aí trabalhando no site...enviei todos os áudios livros para o site...e estava olhando lá no blog as sete idéias e tudo. Estava com uma grande dor de cabeça...muito forte e estava meio estressado.
E veio aqui...peguei o violão e isso me fez lembrar de quando eu comecei a tocar o violão. E achei interessante porque acho que aprender a tocar o violão é parecido com o aprendizado de uma nova língua.
Sempre queria ter a habilidade de tocar qualquer musica que eu queria em qualquer lugar...e achava que o violão seria um instrumento mais fácil de aprender. Muitas pessoas tocavam o violão e parecia ser muito fácil, simples e não ter muita complicação.
Eu não sabia nada sobre musica e muito menos como tocar o violão. Na verdade eu nem sei cantar direito e quando disse para as pessoas que iria começar a tocar o violão eles sorriram de mim.
Então tomei a iniciativa de dizer pro meus pais que queria aprender a tocar violão. Acho que tinha 12 de idade na época e tinha uma professora de violão perto onde a gente morava. E comecei a estudar com essa pessoa duas vezes na semana.
Eu achei legal mais não me esforçava muito e praticava de vez em quando. Sabe quando você tem um sonho e você quer aprender a tocar bem...mas não faz as coisas necessárias todo dia para aprender...como praticar. Acho que praticar é essencial.
Então eu ia pra aulas com essa professora. Praticava durante a aula e ia pra casa guardava o violão e pronto. No final do ano na escola fizeram recital onde os alunos de musica tocavam os instrumentos.
Eu sair horrivelmente. Eu sabia que não estava tocando bem o suficiente para tocar em frente de um publico daquela forma. Todos os outros alunos e pais. Eu fiquei apavorado.
Felizmente tocamos num grupo e eu fiquei no fundo atrás de outras pessoas e fingia que estava tocando...mas foi horrível por que me perdia durante a musica. Não conseguia acompanhar todo mundo e foi extremamente frustrante.
Depois daquele ano não toquei mais o violão...até que eu tinha mais ou menos uns dezoito a dezenove anos de idade quando me interessei novamente.
Eu lembro que eu tinha um notebook na época e fazia downloads...acessava muitos sites...e fiz o download de muitos arquivos... muitos mesmos. Eu não lembro de tudo...mas fiz downloads de programas, livros, áudios, letras de musicas cifradas, tmbém daquelas letras mesmos com aqueles simbolozinhos e deixei tudo armazenado no computador.
Eu lembro que eu fui fazer o backup do computador uma vez e achei mais de mil arquivo. E eu pensei nossa como é que eu estou com todos esses arquivos e nem estou usando e praticando e ficaram simplesmente entupindo o HD.
Eu pegava o violão praticava um pouco mais achava muito lento esse processo. Eentão perdi interesse rapidamente e deixei de tocar o violão novamente.
Mas eu lembro que eu tinha um amigo que tocava na igreja e tocava muito bem mesmo e eu achava incrível por que ele pegava o violão e tocava qualquer musica sem olhar para as letras cifras. Sabe...eu fiquei pensando, "Nossa se eu pudesse tocar assim ia ser um sentimento maravilhoso."
E me inspirei um pouco nele e peguei o violão novamente e tentei praticar um pouquinho. Mas uma noite eu estava com o violão e isso não faz muito tempo não...mas estava com o violão só tocando umas notas...e de repente eu toquei uma seqüência lá e pensei que isso me lembrava de uma musica que já ouvir antes.
Então continuei, mexendo, praticando, testando som diferentes no violão e quando levei um susto...de repente estava tocando parte de uma musica que eu conhecia. Era uma musica bem simples nada especial...mais foi um sentimento muito agradável.
"Nossa eu estou tocando o violão!"
E eu pratiquei mais um pouquinho, e depois me perdei numas notas que não conseguia achar. Então peguei um livro de musica e busquei a forma de tocar a musica.
Mas foi um sentimento muito gratificante, poder tocar aquela musica e saber que eu não tinha que ter as letras na minha frente...as cifras...para poder tocar a musica. Simplesmente lembrei da musica e conseguia tirar as notas daí.
Depois fiz isso com outra musica e com um terceira, uma quarta...e não me considero um tocador bom e nem nada assim...mais é um sentimento gratificante você de repente descobrir que você está tocando uma musica que você já viu antes.
E você se sente livre em poder tocar sem ter que ter um livro na sua frente e acompanhar o material...sem preocupar com toda aquela teoria e a melodia, a harmonia, o ritímo. Você simplesmente toca e é muito gratificante.
Então é muito bom poder fazer isso e o que radicalizou a forma que eu comecei a tocar o violão. Eu lembro que uma noite uns amigos vieram...e estavam aí em casa nos visitando. E uma das pessoas estava com um violão.
E quando ele terminou de tocar eu peguei o violão e comecei a tocar aquela 'musiquinha' que eu tinha aprendido. E foi muito legal ver a expressão no rosto de todo mundo quando eles me olhavam...e disseram, "Nossa, não sabia que você tocava violão!"
E pensei comigo mesmo, "Nossa eu também não sabia"...mas lógico que eu não disse isso. Eu fingir como se soubesse mesmo tocar o violão...mas foi apenas uma musiquinha.
Mas foi muito bom ver a expressão com a surpresa no rosto de todo mundo especialmente da minha família e meus amigos me vendo tocar a musica expontaneamente sem ter as letras, as sifras na minha frente. E foi muito bom esse sentimento.
Desde que me conheço, tenho contato com a língua inglesa, mas tenho grande dificuldade em desenvolver e aprender. È o grande dilema começo o curso e não termino, já passei pelo método [Nome do Método Removido] e outros. Mas estou sentindo grande necessidade em aprender com coerência e rapidez. Quero dar um up, para oportunidades profissionais, esse é meu foco no momento. Bom, espero contar com seus ensinamentos e dicas. Obrigada!
O fato é que recebo muitos e-mails como esse da Gleice, pessoas que estão frustradas, querem aprender inglês mais não sabem por onde começar querem algo simples, rápido e coerente. Quero te mostrar passo a passo como estudar e aprender a língua.
Eu sei como você se sente. Entendo como é que é aprender uma palavra e logo esquecer-la e também como você se sente quando você não consegue se expressar ou até quando você fala errado e as pessoas ficam sorrindo. Eu sei por que eu já passei muito por essa situação aprendendo português. Aliás ainda passo, pessoas que comentam sobre meus erros nos vídeos ou no site, e é uma coisa não muito agradável...mas faz parte. Se você quiser aprender a língua tem que praticar, mas o fato é que sei como você se sente e quero te ajudar.
O que eu quero te mostrar na verdade são dicas que me ajudaram, dicas que ensinei para alguns amigos meus, que contaram para seus amigos e que contaram para seus amigos, e tenho visto que realmente são validos e são coisas que eu fiz para aprender português, coisas que pessoas que eu conheço usaram para aprender inglês e são algumas coisas validas que você também poderá aplicar no seu aprendizado da língua.
Mas preciso primeiro te confessar algo. Quero que você saiba que não sou professor profissional. Meu objetivo nunca foi de ser professor. Quando comecei faculdade meu objetivo era de fazer medicina, porém nas provas eu sair muito bem em inglês até pulei algumas etapas e fui direto aos cursos de inglês mais avançados.
Mas aí depois de um tempo quando vir ao Brasil comecei ajudando alguns amigos. Pessoas que me pediam para ensinar-los e comecei a dar aulas numa sala na igreja onde eu freqüentava. Mais pessoas se interessaram e acabamos dando aulas num outro local e depois acabamos construindo um prédio próprio…
E aí as coisas ‘pioraram’ quando começamos um trabalho online. Desenvolvei um site para ajudar meus alunos, disponibilizar algumas informações e a gente tinha em média de 4.000 visitantes por mês. Porém quando gravei alguns vídeos aulas para ajudar meus alunos…Simplesmente explodiu! recebemos em torno de 30.000 pessoas praticamente no mesmo mês.
E aí as pessoas começaram a me ligar pedindo pra eu ajudar-los a dar aulas online e sinceramente fiquei simplesmente apavorado. Não sabia o que fazer. Como já disse não sou um professor profissional…não é a minha área. Então simplesmente disse que não tinha como eu ajudar pessoas que não moravam aqui em Imperatriz.
Mas aí no final do ano…como você talvez já saiba da historia…minha esposa me deu uma bela bronca. Ela percebeu que eu estava muito acomodado e que eu não estava atingindo meu potencial total. Então eu pensei…talvez eu posso fazer algo a mais para ajudar essas pessoas online. Enviei um email e recebi muitas respostas. Então com base nessas perguntas que recebi preparei um material e algumas vídeos aulas e lançamos um curso online.Os resultados foram bem legais.
500 Pessoas Se Inscreveram Em 3 Dias!
E pra ser sincero eu fiquei totalmente aterrorizado. Não sabia direito o que eu estava fazendo e nem no que eu estava me metendo. Mas seguimos em frente e demorou uns dois dias pra gente organizar tudo, ajudar todo mundo a se situar e fazer o download do material.
Aí começamos as aulas, mais todo mundo foi super legal comigo. Agradeço se você foi uma das pessoas que participou do Sistema de Sucesso OK e o Desafio Xokmax. Inclusive se você quiser ver alguns depoimentos dessas pessoas que já participaram do www.desafio.xokmax.com e até pode se escrever para participar do próximo Desafio quando a gente lançar-lo novamente.
Minha intenção logo depois de terminar essa primeira turma foi de começar a gravar as aulas aqui na OK. E estamos atualmente construindo um auditório para isso…um local para gravar essas aulas. Também alguns alunos tiveram a idéia de começar a abrir um vakinha para comprar uma filmadora. Então abrimos um vakinha no www.xokmax.com/vakinha onde está sendo arrecadado o dinheiro para comprar uma filmadora. Entoa logo que tivemos a filmadora e o auditório pronto começaremos a gravar essas aulas.
Mas durante esse tempo percebei algo interessante. Durante o Desafio Xokmax e entre todas as pessoas que interagem aqui no site…temos pessoas de todos os níveis. Temos alunos no nível básico…pessoas no nível intermediário…inclusive pessoas que já estão bem avançados e até professores que participam conosco. Porém uma das frustrações principais que vejo entre todas essas pessoas é a falta de poder compreender o que as pessoas estão dizendo e poder se expressar na língua. Pessoas como Caroline que diz:
Olá meu nome é Caroline, tenho 21 anos, faço adm de empresas. Eu gosto muito de estudar, sair com os amigos, dançar e jogar futebol. Eu gosto muito de inglês fiz 4 anos e 6 meses. Fiz todos os estágios e até peguei o diploma até High Advanced 2. O que falta é a fluência em conversar e também entender, porque na escrita ta bem legal.
Isso é uma coisa bem comum que a gente tem visto entre a maioria das pessoas que consegue ler e escrever bem…porém tem dificuldade de ouvir e de compreender o que as pessoas estão dizendo e também de falar e se expressar.
Então o que eu quero fazer é compartilhar contigo algumas das dicas coisas que eu aprendei aprendendo português, coisas que também tenho visto com as pessoas que conheço que estão estudando inglês. Não é segredo que para compreender a língua tem que praticar o listening, obvio que é uma habilidade que você precisa desenvolver e você só poderá desenvolver essas habilidades ouvindo o idioma ou praticando com nativos ou pessoas que já falam ou através de áudio.
Então o que eu quero fazer durante esses próximos dias é gravar alguns vídeos com dicas que me ajudaram e ajudaram os meus amigos. Quero disponibilizar alguns podcasts e áudio-livros que tenho em mãos e também te mostrar como usá-los. E já disponibilizamos uma mini-apostila que se chama ‘ Sete Motivos Para Ouvir Áudio Em Inglês Todos Os Dias Para Se Tornar Um Maven’ e já está disponível no www.xokmax.com/elefante
Você poderá ir lá e fazer o download desse material. É só fazer o download e acessar esse material. E durante os próximos dias quando vou disponibilizando os outros materiais e recursos você também será avisado.
Estamos de volta depois de um feriado divertido. Aproveitei alguns dias para descansar e organizar a minha vida. Aí quando voltei a trabalhar…descobrir que o computador pifou. Eita! Kkkkk!
Mas estou em outro computador…e gravei um vídeo rapidinho para resumir tudo que temos feito até agora e explicar um pouco do que estaremos fazendo daqui pra frente. Assista e curta!
É porque antes de começar a disponibilizá-los na loja…quero te dá à oportunidade de receber este material. Mas antes de te dizer como você pode recebê-lo…deixe me abrir as cortinas e te mostrar o que está por trás delas.
Se você é como a maioria dos meus alunos…você provavelmente consegue ler e escrever razoavelmente bem em inglês…mas senti mais dificuldade em ouvir e falar. E eu acho que nós temos muito em comum…eu sei exatamente como você se sente ao tentar entender o que está ouvindo. Ou pior a sensação de querer expressar algo…mas não saber como. É extremamente frustrante.
Você provavelmente já teve uma experiência simples como eu…onde você ver alguém que conhece…mas simplesmente não consegue lembrar o nome da pessoa. Ou você guarda algo…e depois não consegue lembrar onde você deixou. É uma sensação horrível.
Isto aconteceu comigo ontem quando foi procurar o meu passaporte. Não estava no lugar que costumava guardá-lo. Fiquei extremamente angustiado…e passei o dia todo preocupado…tentando lembrar onde foi que tinha colocado.
E pior ainda é quando você quer falar algo e não consegue se expressar…e depois fica se chutando por que poderia ter aprendido aquilo tão facilmente antes. É como aquele ditado que diz que é mais fácil prevenir do que remediar. Mas se você é como eu…preferimos ir empurrando com a barriga até a última hora…ou as vezes até que é tarde de mais.
Se você é como eu…a sua dificuldade principal geralmente é em se organizar e disciplinar para fazer o que é preciso…APRENDER A LÍNGUA antes de precisá-la.
Um jovem que me faalou que recebeu uma proposta para trabalhar no emprego dos seus sonhos num jornal famoso . Porém no final das contas não o recebeu por que o seu inglês não era bom suficiente.
Outra pessoa com quem conversei recentemente me disse que foi oferecido uma bolsa para fazer um curso no exterior. Mas não passou na prova de avaliação.
Alguém que conseguiu um emprego novo numa empresa multinacional. Mas foi avisado que tinha apenas três meses para aprender inglês. Quando conheci a sua história…faltava apenas um mês e meio. Tinha tido um avaliação com o seu patrão que disse que seu inglês não era bom suficiente.
Histórias como estes me comoveram muito. E apesar de não gostar muito de escrever…pois prefiro gravar vídeo-aulas….acabei anotando algumas idéias com base no meu aprendizado de português.
Basicamente…detalho uma forma simples de como estabelecer metas claras, concisas, e concretas de curto-prazo…no máximo sete dias. Para isto criei um ‘worksheet’ para te ajudar a fazer isto. É baseado nos segredos dos mavens que ensino no SSOK v. 1.01 (Sistema de Sucesso OK)…mas bem mais simples. A minha intenção foi simplesmente de te mostrar como fazer algo hoje para começar a aprender inglês.
E a forma mais rápida e simples que conheço de fazer isto é com podcasts que estão disponíveis em abundância na internet. Para facilitar o seu trabalho ainda preparei um simples bônus como 77 sites onde você poderá encontrar podcasts sobre os mais variados assuntos.
No Elephant Report...sim é segredo e você terá que ler para descobrir o sentido...mas mostro um sistema simples de apenas sete passos...mas que é extremamente eficiente para aprender inglês com podcasts.
Depois tive mais algumas idéias de onde você poderia encontrar ‘áudio’ sem ser em podcasts...então preparei um novo mini-bônus te dando mais sete idéias de onde extrair áudio. Li a maioria das idéias que foram enviados estes dois dias...mas a maioria focaram principalmente duas fontes de áudio. Ainda tem mais cinco fontes que não estão sendo aproveitadas.
Álem disto...ainda preparei um terceiro bônus te dando mais sete ideias de como praticar as novas palavras e estruturas que você estará aprendendo. Deu um trabalho...viu! ;)
Mas agora...já está tudo pronto...em inglês. Ainda estamos traduzindo o material para português. Deve está pronto em algumas semanas. E também como você provavelmente já sabe (ou não) adquirimos os direitos de distribuição de trinta e dois áudio livros...todas transcritas de um nativo norte-americano que fechou o seu negócio.
Percebi que este material seria extremamente útil para meus alunos desenvolverem as suas habilidades de ‘listening’. E se você aplique os sete passos do Elephant Report...comerçará a desenvolver todas as suas habilidades imediatamente.
Se você acesse este conteúdo…fazendo o download instantâneo…e siga os sete passos…você perceberá uma diferença imediata dentro de sete dias. Lógico que você não se tornará fluente. Mas você estabelecerá uma meta e a alcançará rapidamente da forma que vou te ensinar.
Você poderá fazer isto semana após semana…alcançando suas metas rapidamente até chegar ao nível que desejar…principalmente treinando o seu ‘listening’. E o melhor de tudo…é que você poderá se organizar e disciplinar imediatamente para alcançar este objetivo.
É muito simples…é só estabelcer a sua meta de sete dias da forma que vou te mostrar…e depois me seguir passo a passo facilmente para realizar o seu sonho de falar inglês.
Agora…deixe me deixar bem claro que isto não é um processo mágico. Que você vai ler a apostila…e de repente falar igual um nativo. Okay! Esta não é mágico. Basta que você siga os passos e aplique o sistema de forma simples, prática e divertida.
Então como já disse…este material não está disponível na loja ainda…e não será até que terminamos de traduzi-lo. Mas estou atualmente fazendo o upload dos 32 áudio livros no site…e em breve todos estarão disponíveis.
Inclusive…você já pode ver alguns lá.
Mas quando todos estiverem pronto…você terá a chance de adquirir o pacote completo por um preço super-especial…em torno de 90% de DESCONTO do valor total. É simplesmente por que preciso ‘repor’ o meu investimento inicial na aquisição deste material.
Então vou fazer uma espécie de ‘QUEIMA-TUDO’ onde você poder adquiri TUDO POR MENOS de 10% do valor real.
E se você aproveite esta oportunidade especial…você também receberá o Elephant Report de graça imediatamente em inglês…para começar a aplicar este sistema nestes áudio livros. Você não terá que esperar a gente terminar de traduzir o material e fazer o lançamento oficial.
E quando lançarmos o material traduzida…você NÃO pagará mais nada. Será o nosso presente para você…por ter nos ajudado neste investimento inicial da aquisição de todo este material. É como se você fosse um sócio junto comigo neste ‘negócio’ que estamos iniciando. Okay!
Então se você fazer parte disto comigo…recomendo que você se inscreva no http://xokmax.com/elefante para ser avisado quando fizermos esta promoção. ;
P.P.S. Está tudo em inglês…mas devido o grande interesse das pessoas em ter um material em inglês…decidir reativar o site. Dê uma olhada e me diz o que acha!
P.P.P.S. Ahhh sim…acabei achando o meu passaporte sim. E quando achei…o sentimento foi tão bom. Senti tão feliz por ter finalmente achado o que estava procurando.
Queria organizar o material todo hoje e já lançar o Elephant Report…mas devido a umas ‘pequenas’ coisinhas para resolver…ainda falta alguns detalhes para resolver primeiro.
Então só queria passar por aqui e te deixar alguns presentes. Estes são três podcasts que extrair de um dos áudio livros que vamos lançar estes dias.
Espero que goste…e veja se consegue descobrir uma forma diferente de como usá-las para aprender novas palavaras e estruturas…enqanto melhora a sua pronúnicia.
Você encontrará as transcrições do áudio nos comentários.
Foi pego bem na hora de comer…e acabei divulgando mais do que deveria sobre o novo lançamento do elephant report. Tinha comentado o outro dia que tinha uma surpresa…e já foi ‘forçado’ a revelar o que é. Kkkk!
Bem…também conto um pouco sobre a minha aventura em Brasília. Então confira e veja como foi a viagem. É só clicar no link abaixo e curtir o clipe. Deixe os comentários abaixo também e me diz o que acha desta ideia. Okay!
A viagem para Brasilia foi um grande sucesso. Graças a Deus a viagem foi rápida e tranquila…e conseguir resolver toda a documentação que precisava para renovar o passaporte. Deu um frio na barriga na hora de entrar…por que pensei que tinha esquecido as fotos que tinha tirado no dia anterior.
Deu branco…e não conseguir lembrar onde tinha colocado as fotos. Mas quando procurei…as achei no lugar certo junto com o passaporte. Nossa…que susto!
Passei a maior parte do dia no aeroporto descansando e comendo. Andei muito pelo ‘AeroShopping’ e achou que passei por todas as lojas pelo menos duas vezes. Kkkkk!
Mas acho que a melhor parte foi o passeio pela cidade. O taxista que me levou para a embaixada, Ivanilson Jabutí, foi super gente boa. Ele espero por me…e ainda voltou por outro caminho pelo centro de Brasília para me mostrar todos os prédios principais do capital…sem cobrar nada extra.
Aproveitei o tempo também para adiantar algumas coisas na apostila do Elephant Report. Estou super-ansioso para colocar este material em suas mãos. Inclusive tenho uma surpesa legal para você.
Mas em breve vou disponibilizar o vídeo que foi gravado no aeroporto em quanto o vôo não saía. Aí você saberá exatamente o que é. Mas é segredo…então não conte para ninguem.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
P.S. Este pre-lançamento é algo exclusivo para você que está inscrito no EnglishFire ou meu aluno no Desafio Xokmax. Okay! Então NÃO divulgue isto para ningúem.
Tem um novo download disponível no site. É uma mini-apostila chamada ‘Sete Motivos Para Ouvir Áudio Todos Os Dias Para Se Tornar Um Maven’. Então faça o download agora: http://xokmax.com/info/elefante/index.html
Veja o que estão dizendo sobre este material:
Acabei de ler apostila e adorei as dicas!!! - Cristiane
Você realmente não existe!! Como agradecer tudo isso que vc está fazendo por tantas pessoas que vc não conhece na verdade? - Meimei
Thank you so much David. I have already downloaded this material. - Kaio
Durante os próximos dias também vou te enviar mais apostilas, vídeos, e podcasts. Também vou te avisar quando o material do Elephant Report estiver pronto…pois estamos trabalhando na tradução do material neste momento.
Então vá parahttp://xokmax.com/info/elefante/index.html Assista o vídeo para descobrir como fazer o download deste material e todos os outros que vamos lançar durante esta semana.
Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr
P.S. Faça o download e me diz o que achou nos comentários abaixo.
Hey Boys & Girls,
