Aumente O Seu Vocabulário Para Entender O Que Ouve Em Inglês

Eu sei que uma das suas maiores dificuldades no inglês é ouvir e entender está sendo falado. Conseguir entender diálogos, músicas, e conversas se tornou um grande desafio para você.

Então quero oferecer algumas dicas para te ajudar a melhorar o seu ‘Listening’ e começar a assimilar o que é dito em inglês. Por que ao contrário do que muitos pensam, a resposta não é apenas:

  • Ouvir mais podcasts
  • Escutar mais músicas
  • Assistir mais filmes
  • Ou seriados em inglês

Apenas ouvir mais recursos em inglês dessa forma vai apenas piorar a situação…e te deixar mais frustrado e chateado como vocês me disseram nessa pesquisa sobre ‘Listening’.

Por Que Você Não Entende O Que Ouve Em Inglês

Muitos alunos fazem isso por um tempo, e depois acabam desistindo por que não vejam os resultados desejados.

  1. É frustrante por que tem pronúncias parecidas em inglês que confundem mesmo.
  2. Outras vezes você sabe que já viu a palavra antes…mas não lembra o que significa.
  3. E a pior sensação é quando você não sente que está desenvolvendo e não percebe progresso no aprendizado.

Especialmente se é algo que você faz há muito tempo como um aluno que disse:

“Tenho ouvido muito e muito podcast muitíssimo tempo por dia, tenho me dedicado muito, mas não estou contente com o meu desempenho porque ainda não consigo entender praticamente nada e o pior e que eu ouço muito mesmo a mais de 1 ano e meio. eu acho que não estou fazendo como deve ser feito corretamente.”

Se apenas ouvir mais inglês fosse o suficiente, você poderia deixar o rádio ligado e acordar já entendendo inglês.

Mais você e eu sabemos que não funciona bem assim.

Ampliar Seu Vocabulário É A Chave do Sucesso

Por que se você quiser entender o que ouve em inglês, você precisa ampliar o seu vocabulário.

Como é que você vai entender o que alguém está dizendo, se você não conhece as palavras que estão dizendo.

Aprender palavras novas é a chave do sucesso para sua compreensão.

Se você está começando agora, recomendo que você começa com as 1000 palavras mais comuns em inglês que ensino para todos os meus alunos iniciantes.

Isso quer dizer que toda vez que você ouve algo em inglês, você precisa tentar entender o que está ouvindo.

Isso é fácil fazer se você tiver as:

  • letras da música
  • a transcrição do podcast
  • ou as legendas do filme

E as palavras que você não entende quando ouve são as palavras que você precisa aprender e estudar.

Assim você vai sempre aprendendo palavras novas e compreendendo melhor aquilo que ouve.

Não é tão difícil quanto você provavelmente acha.

Basta usar o que chamo de um ‘Sistema de Estudo Integrado’

É a base do que veio ensinando esses últimos 12 anos atráves do Elephant Report e o Sistema de Sucesso OK.

As vezes parece que veio batendo na mesma tecla e acaba me tornando meio-chato. Kkk!

Mas é importante. Por que se você não fizer isso, você acaba desenvolvendo certas habilidades em inglês e deixando outras de mão.

Que é o caso de muitos alunos que vejo:

  • Alunos que conseguem ler artigos científicos…mas não consegue entender o que ouvem
  • Outros que conseguem entender o que ouvem…mas não conseguem falar
  • E outros, como um amigo que consegue dizer tudo que pensa em inglês…mas não entende nada quando eu falo ele

Então um ‘Sistema de Estudo Integrado’ vai te ajudar a desenvolver todas as suas habilidades em inglês de forma equilibrada.

É como um bom curso de inglês deve funcionar. Como o curso MasterFluency da Fabiana Lara

Um curso que te ensina novas palavras e como pronuncia-las corretamente.

Que abre os seus ouvidos e te ajuda a entender o que ouve em inglês.

E se você já faz um curso de inglês, usar músicas, podcasts e filmes através de um ‘Sistema de Estudo Integrado’ te ajudará a acelerar o seu processo de aprendizado.

E é disso que vamos falar no próximo post.

Enquanto isso, imagino que você quer fazer algo para acelerar o seu inglês. Então criei uma pesquisa de 7 perguntas para você me dizer o que está precisando e como podemos te ajudar.

Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr

P.S. Estou criando uma página de recursos de áudios para te ajudar a desenvolver o seu listening. Dê uma olhada e sugere outros recursos nos comentários. A maioria foram indicados pelos seus colegas na última pesquisa…que juntei e acrescentei mais alguns recursos de listening.

P.P.S. Já escolhemos o vencedor da pesquisa sobre ‘Listening’. Foi o Fernando que já foi avisado e que deve ter recebido o prêmio. Parabéns ao Fernando e obrigado a todos que responderam a pesquisa. 

Mais Recursos de Inglês

Como Aprender Inglês Com Podcasts – Alguns anos atrás, criamos um material para te ajudar a aprender inglês com um ‘Sistema de Estudo Integrado’…especificamente através de podcasts encontrados gratuitamente online. Se você gosta de podcasts e quer melhorar o seu listening, dê uma olhada no Elephant Report.

As 1000 Palavras Mais Comuns em Inglês – Desenvolvemos uma ferramenta simples para te ajudar a aprender as palavras mais comuns em inglês se você for um aluno iniciante. Acompanha o áudio para aprender a pronúncia das palavras corretamente também.

Curso Completo MasterFluency da Professora Fabi – Se quiser um curso de inglês completo de iniciante a certificação FCE da Cambridge, dê uma olhada no MasterFluency. Curso com material e aulas para aprender a falar. Mas amanhã o preço aumenta, então dê uma olhada logo se tiver interesse.

21 Sites, Podcasts, Cursos E Canais Para Melhorar O Seu Listening

Para melhorar o seu ‘Listening’ e entender o que ouve em inglês, é necessário escutar muito. E aproveitar as legendas ou transcrições para aprender as palavras que não conhece. Use esses recursos abaixo para treinar e praticar o seu inglês.

Notícias Em Inglês

Várias pessoas comentaram que gosta de ouvir as noticias e assistir o jornal em inglês em sites como o BBC e CNN. É uma técnica mais avançada, então coloquei uns links para sites mais ‘lights’ para quem estiver iniciando.

News In Levels – Noticias do dia em 3 níveis diferentes para alunos básicos, intermediários, e avançados. Também acompanha vídeos para ouvir o texto.

Breaking News English - Noticias em inglês em 6 níveis para todos os alunos. Além do áudio e transcrição…também tem lições e exercícios em inglês. Você também pode ouvir nativos norte-americanos e britânicos para aprender a diferenciar entre os sotaques.

VOA English – Essas noticias são produzidas especialmente para pessoas que estão aprendendo inglês. Porém, é recomendado que você esteja pelo menos no nível intermediário.

Podcasts Para Melhorar O Seu Listening Em Inglês

Podcasts são uma forma legal de ouvir a praticar o seu inglês, por que geralmente vem com transcrições do que á falado. Assim você pode tirar dúvidas sobre palavras que foram falados e aprender as palavras que não conhece. Para maiores informações de como usar podcasts…recomendo que dê uma olhada no Elephant Report que te ensina a fazer isso passo-a-passo.

InglêsOnline - Podcasts em inglês com a a Professora Ana Luiza. O legal é que cada podcast vem com uma transcrição para facilitar a sua compreensão em inglês. Nesses podcasts você aprenderá muitas expressões em inglês.

Inglês na Ponta da Língua - Mais podcasts do professor Denilso de Lima para te ajudar a melhorar o seu inglês. Os podcasts são em inglês e em português. E também vem com transcrição em PDF acompanhar e aprender como falar em inglês

EnglishExperts - Podcasts com o Alessandro Brandão e os outros colaboradores do site com várias dicas para melhorar o seu inglês.

BBC Elementary English - Podcasts do British Council para alunos iniciantes. É interessante por que incluir atividades e testes para interagir com o podcast e testar ou seu inglês.

ESLpod – Serie de podcasts com transcrições. E se quiser…ainda tem lições para os membros. Mas tem podcasts sobre vários assuntos que possam te interesar.

Learn English Love Your Life - Duas mulheres falando em inglês e ajudando alunos no nível avançado.

China 232 – Dois caras falando em inglês que ensinam muitas girias e expressões idiomáticas. São muito engraçados e falam sobre diversos assuntos para ajudar o seu inglês.

Canais de Inglês No Youtube

Vídeos oferecem um elemento a mais…por que incluem imagens com o áudio que pode facilitar a compreensão. Esses abaixo foram incluídos por que oferecem legendas.

Real English Conversation – Dialogos com nativos, geralmente na forma de perguntas e respostas. Nem todos são legendados, então procure os vídeos que dizem ‘SUBTITLED’ para facilitar a compreensão.

English With Jennifer - Professora de inglês conversa sobre vários assuntos do aprendizado d língua. Para ver as legendas, ative o botão CC.

Sozo Exchange - Grupo de mulheres (acho que são professoras na china) que demonstram como pronunciar as palavras corretamente em inglês.

Sites Para Aprender Inglês E Desenvolver O Seu Listening

Lembre que não é só ouvir em inglês que vai resolver a sua dificulidade de não entender o que ouve em inglês. Para entender o que  ouve em inglês, você precisa desenvolver um bom vocbulário. Então estou incluindo logo alguns recursos e sites que não só oferecem áudio, mas também ensinam a língua inglesa.

EnglishCentral – Vídeos de Youtube com legendas e várias atividades para desenvolver o seu vocabulário, treinar a sua pronúncia, e testes para avaliar o seu desempenho.

Yabla - Ouça a língua inglesa usado naturalmente por nativos com clipes de vídeos curtos. Todos tem legendas para facilitar a compreensão, dicionário para aprender palavras novas, e atividades para reforçar o vocabulário.

LinguaLeo – Lições e exercícios para aprender inglês. Você pode aprender palavras novas e fazer exercícios básicos para aprender o idioma. Existe um versão paga também se quiser mais opções.

Duolingo - Duolingo te ajudará a desenvolver um vocabulário passo-a-passo…e ao mesmo tempo como formular frases corretamente em inglês. trabalha-se muito com a estrutura e adquiri muito vocabulário e ainda força você a continuar praticando e ganhando pontos

Cursos de Inglês Para Melhorar O Seu Listening

E sei que outras pessoas não querem apenas recursos de áudio, mas também um curso completo que vai te tomar pela mão e te levar a passo-a-passo em direção a fluência.

Master Fluency da Fabi Lara – Curso de inglês para levar iniciantes para certificação no FCE (teste de proficiência da Cambridge) através de 8 níveis de aulas e exercícios práticos com vídeos e áudios.

Flow English do A. J. Hoge – Lições de vocabulário em inglês com mini-histórias no idioma para praticar as palavras em contexto. Você também ouvirá as mini-histórias em tempos verbais diferentes.

Curso Inglês Online da Ana Luiza – Aulas para alunos iniciantes com vídeos e áudios para aprender palavras novas e dialógos do dia a dia em inglês.

Verbling - Aulas em grupo e com professores particulares. Não é um curso de inglês…mas tem vários professores e tutores que possam conversar contigo e tirar as suas dúvidas.

Como Aprender Inglês 4 Vezes Mais Rápido Do Que Seus Colegas

Observo que em todas as turmas, sempre há alunos que aprendem muito mais rápidos que a média dos outros alunos. Parece que aceleram o seu aprendizado. Será que é um talento especial? Creio que não, por que nem sempre é o aluno mais inteligente. Mas, me parece ter dois fatores principais.

Segue abaixo um PDF se você prefere baixar e imprimir para ler depois.

  1. Motivação – Por Que Você Quer Aprender Inglês
  2. Dedicação – Buscar Aprender Mais E Praticar Aquilo Que Sabe

A motivação pode ser externa (por motivos de emprego, estudo, etc), mas os alunos que chegam os mais altos níveis de fluência são por que gostam mesmo do idioma e da cultura.

O ideal seria que você por cada hora na sala de aula, você estudasse e praticasse mais 4 horas. Enquanto seus colegas chegam ao final do ano com uma carga horária de 80 horas de estudo, você terá 400 horas de contato com a língua.

  • 60 minutos: Estude o conteúdo da lição e se prepare antes da aula
  • 60 minutos: Estude algo que goste – música, leia um livro, etc
  • 60 minutos: Participe da aula e converse com o professor e colegas, praticando o que aprendeu, e aproveite para tirar dúvidas
  • 60 minutos: Faça uma revisão do que aprendeu na sala de aula e busque aprender ainda mais com uma pesquisa no Google
  • 60 minutos: Assista vídeos, seriado, filme…ou fale com alguém pelo bate-papo, Skype, Google Hangouts, etc.

A sala de aula, os colegas, e o professor são apenas mais um recurso a sua disposição. Mais você não precisa se prender a ritmo do curso, do material, o dos outros colegas.

Você pode e deve assumir responsabilidade pelo seu próprio aprendizado e desenvolvimento. Se fizer isso, você aprenderá em 3 meses o que os seus colegas levam um ano para aprender. Ou seja, com um ano de estudo, você aprenderá pelo menos 400% a mais do que os outros.

Assim você pode acelerar o seu aprendizado, falar mais rápido, e pular de nível. Pense no tanto de tempo e  dinheiro que você economizará.

Como Aprender Inglês Como Um Maven

 Passo 1: Descobrir O Seu Nível de Inglês

O ideal seria fazer um teste para avaliar o seu nível com base no Common European Framework Reference (Quadro Europeu de Referência Comum) que é um padrão linguístico internacional.

O CEFR determina 6 níveis de fluência. Estes são básico (A1 e A2), intermediário (B1 e B2), e avançado (C1 e C2).

Há várias provas padronizados da Cambridge e outros para avaliar o seu nível. Alguns destes são o KET, PET, FCE, CPE, e o CAE.

Passo 2: Estabelecer Metas

Depois que sabe o seu nível de inglês, você pode estudar e trabalhar para alcançar o próximo nível. Como indicadores, você pode utilizar horas estudado, material aprendido, palavras assimiladas, etc.

Por exemplo – Há um consenso entre os profissionais de quanto tempo um aluno leva para alcançar cada nível de fluência do CEFR. Estes podem ser conferidos em sites como Wikipedia, Pearson-Longman, Cambridge, etc.

Segundo o Pearson-Longman, um aluno que está ingressando o estudo de inglês precisa de 90 – 100 horas de contato com a língua para alcançar o nível A1, o primeiro nível de fluência.

Então, você pode determinar isso como meta. E usar horas estudada como metas e indicadores. Se você estudar uma hora por dia, sabe que demorará em torno de 3 meses (90 dias) para alcançar este objetivo.

Se você dispor de duas horas por dia, você poderá tentar alcançar esse nível em 45 dias (um mês e meio). E para confirmar se alcançou o objetivo, basta fazer um teste padronizado que indica qual o seu nível.

E você pode consequentemente fazer isso nível por nível até alcançar a fluência desejada.

Passo 3: Traçar Um Plano de Estudo E Pratica

Como você alcança cada nível, varia de aluno para aluno. Depende do seu estilo de aprendizado, tempo disponível para estudar cada dia, e o material que você tem para estudar.

Eu recomendo que você aproveite e utilize o material e recursos que já tem a sua disposição…junto com os sites que já conhece.

E aí você pode traçar um plano para atingir o seu objetivo.

  • Meta a curto-prazo: Concluir 4 unidades no Duolingo
  • Meta a médio-prazo: Terminar as lições no livro que você comprou no mês passado
  • Meta a longo-prazo: Alcançar o nível A1

E ái é só desdobrar as suas metas diariamente até alcançar todas as suas metas.

Como Criar Uma Práxis Diária de Inglês

Desenvolver hábitos positivos é super importante para aprender inglês com fluência e se tornar um maven. Isso por que quando algo se torna um habito, você fazer quase que automaticamente sem pensar. E isso facilita o seus estudos.

Por isso recomendo que você estude todos os dias. É bom estudar um pouco todos os dias, para não dar tempo para esquecer o que está aprendendo. Então mesmo se você só tem tempo para fazer um curso de inglês no final de semana…é bom estudar e praticar em casa os outros dias.

O ideal seria procurar um horário fixo para estudar todos os dias e aproveitar os recursos que você já tem a sua disposição. Depois você pode testando e avaliando outros cursos e sites no mercado.

Quando comecei a estudar francês, fazia assim:

  • 7:30 – Sistema de Estudo Integrado (30 minutos)
  • 10:00 – Duolingo (15 minutos)
  • 18:00 – Conversar com amigos em francês no Google Hangouts
  • 20:30 – Assistir vídeos ou pesquisar novos sites depois de colocar minhas filhas pra dormir
  • Final de semana era livre para assistir filmes em francês

As aulas eram de duas horas apenas uma vez na semana, mas como estudava e praticava todos os dias sentia um progresso constante.

E além disso, tenho áudios em francês no celular para ouvir quando faço caminhada ou não tem algo urgente para fazer.

Aprender Com Um Sistema de Estudo Integrado

Isso é algo bem simples. Simplesmente quer dizer que você procura desenvolver todas as suas habilidades de forma equilibrada.

É importante por que tem muitos alunos que conseguem ler, mas não conseguem falar. Tenho um amigo que consegue dizer tudo que ele quer em inglês, mas não entende o que falo para ele.

Comparo com alguém que vai na academia para fazer musculação, mas ele só trabalha os braços. Os braços ficam forte e ‘bombados’, mas as pernas dele continuem magras e finas.

Então integrar todas as habilidades nos seus estudos evita este tipo de problema, e te ajuda a desenvolver o seu inglês de forma equilibrada. Para isso é importante ter um podcast com transcrição ou vídeo com as legendas.

  • Ler um texto
    • Aprender as palavras
    • Observar as estruturas gramaticais e como as palavras são utilizadas
  • Ouvir o áudio
    •  Aprender a pronuncia correta das palavras
  • Transcrever o que ouve ou reescrever o texto com as suas próprias palavras
  • Falar com alguém sobre aquilo utilizando as palavras novas que aprendeu

Assim você procura sempre desenvolver todas as 7 habilidades necessárias para manter o seu aprendizado da língua inglesa equilibrado.

Desenvolver Sua Rede de Amigos Com Que Pode Falar Inglês

Eu recomendo que você comece a falar inglês desde o primeiro dia. Não deixe o medo ou vergonha te vencerem. Logo que aprende uma nova palavra ou frase, procure usá-lo com alguém. E sempre que puder, use esta palavra ou frase novamente.

Para isso, recomendo que você desenvolve uma rede de pelo menos 12 pessoas com quem pode falar inglês. Essas pessoas podem ser:

  • outros alunos de inglês
  • professores de inglês
  • nativos que querem aprender português
  • nativos que têm outras interesses em comum

Uma rede de 12 pessoas te permite a falar com uma ou duas pessoas em inglês todos os dias uma vez por semana. Assim você mantenha contato semanal para manter a amizade, mas também não abusa da boa vontade dela em te ajuda com o seu inglês.

Espero que essas informações foram úteis. Se você tiver mais perguntas ou dúvidas sobre algum desses assuntos? Deixe um comentário abaixo.

Curso de Inglês Em Áudio – Lição 1

Ouça lição 1 do meu novo curso de inglês para alunos iniciantes abaixo.

A aula é grátis…mas preciso de um favor seu em troca – o seu feedback.

Isso por que, eu quero aperfeiçoar o formato…antes de investir muito tempo e dinheiro no desenvolvimento desse material.

Novidade: Criei um exercício abaixo para acompanhar o áudio devido os pedidos. Veja abaixo e faça o download dos exercícios de inglês.

Com base no seu feedback irei:

  • Eliminar conteúdo que você acha supérfluo
  • Acresentar mais informação onde você achar necessário
  • Explicar melhor pontos que não ficaram claros
  • Tirar dúvidas e responder as suas perguntas dentro da aula
  • Desenvolver novas dinamicas com base nas suas sugestões
  • Criar outros recursos que você acha que faltam
  • Prepara novos exercícios se você quiser

E depois regravar e reeditar a aula com base nessas informações.

Exercícios de Inglês: Para Download E Impressão

Lembre que a aula foi desenvolvido para alunos iniciantes quando estiver dando o seu feedback se você já estiver mais avançado. ;)

 

Entrevista Com Regina

Update: Já gravei a primeira entrevista com a regina sobre a sua experiência com uma entrevista de emprego em inglês que está disponível na XOK English com todos o detalhes. Obrigado a todos que ajudaram com perguntas para a entrevista. Eu estava super nervoso. ;)

====================

Esta semana marquei algumas entrevistas com pessoas que já aprenderem inglês.

A primeira entrevista marcada é com a Regina. Ela recentemente passou por uma entrevista de emprego em inglês e foi contratada numa empresa de importação.

Entevista Em Inglês 1 Então, eu gostaria de saber quais as perguntas que você quer que eu fizesse a ela. Já tenho algumas preparadas tipo:

  • Como foi a sensação de saber que tinha sido contratada?
  • Como foi essa experiência de fazer uma entrevista em inglês?
  • Ficou muito nervosa não?
  • Que tipo de perguntas te fizeram?
  • Como foi que você se preparou para a entrevista?
  • Achou muito difícil?
  • Falou alguma coisa errada por causa do nervosismo?
  • Aprendizado
    • Como foi que você aprendeu inglês? [Rafael]
    • Escutando música?
    • Assistindo filmes?
    • Leitura de livros e revistas, etc?
    • Sites em inglês?
    • Fez um intercâmbio?
    • Técnica para aprender vocabulário?
    • Técnica para estudar gramática?
    • Técnica para desenvolver pronúncia?
  • Planejamento? [Tiago]
    • Adminstração de tempo?
    • Divisão de material para estudar em um período
  • Qual foi a sua maior dificuldade em seu percurso na aprendizagem? [Tiago]
  • Qual foi o ‘pulo do gato’ que te ajudou a superar essas dificuldades?
  • Quando foi que você percebeu que estava desenvolvendo no inglês?
    • Compreensão do que estava ouvindo em inglês?
    • Falar e as pessoas te entenderem?
  • Já falou com pessoas nativas?
  • Como foi a sensação de perceber que estava falando com uma pessoa nativa?
  • Teve mais dificuldade de entender o que ouvia em inglês ou de se expressar?
  • Qual é a sua principal dica para nós que estamos dedicando para sermos fluente no Inglês? [Tiago]

Mas como a entrevista é para vocês, talvez há outras perguntas mais específicas que vocês gostariam de saber dela.

Faça as suas perguntas nos comentários. E logo que tive pronta, eu te aviso.

Um Forte Abraço,
David

P.S. Caso você não clicou o link acima…vou inserir o vídeo da entrevista logo abaixo para você assistir. Novamente, obrigado a todos que deixaram perguntas para ajudar com a entrevista. ;)

Como Entender O Que Ouve Em Inglês

Se você é como muitos alunos de inglês, você sente dificuldade em entender o que ouve em inglês.

E tem algo interessante que acontece com os alunos a medida que vão estudando e aprendendo que chamo o ‘Delay Effect’.

No vídeo falo sobre o meu aprendizado com inglês e dou várias dicas. Mas você pode …mas pule para 11:29 para ouvir o que falo sobre o “Delay Effect”

O Que É O Delay Effect?

O ‘delay effect’ é a demora em entender o que ouve em inglês. Você ouve uma frase e há uma ‘pausa’ antes de entender o que foi dito. 

Isso acontece geralmente quando você está:

  • Assistindo um filme em inglês
  • Ouvindo música no idioma
  • Converando com alguém

E essa pausa pode ser muito frustrante. É como se desse um branco na compreensão dos alunos.

No vídeo menciono que sinto isso quando assisto filmes.

  1. Eu ouço uma frase mais não entendo.
  2. A pessoa continua fazendo outra coisa ou fala outra frase
  3. Dois segundos depois é como se a minha mente abre
  4. Aí entendo o que tinha dito anteriormente.

Mas ele já está falando outra coisa e é dificil acompanhar o ritmo da conversa.

Você já sentiu o “Delay Effect” ao ouvir algo em inglês?

Por Que O ‘Delay Effect’ É Bom…Apesar de Ser Frustrante?

Muitos alunos se frustrem por não entender o que está acontecendo nessa fase. Pensam, “Puxa! Já estou estudando há tanto tempo, mas parece que estou entendendo menos.”

Mas isso não é verdade. E o efeito que você sente não é necessariamente uma coisa ruim.

O “Delay Effect” é bom pois quer dizer que as suas habilidades estão desenvolvendo.

Como assim, David?

Antes você ouvia frases e não entendia nada. Então simplesmente os ignoravam igual um filme com duas trilhas de áudio.

Seu Cérebro Ignora O Que Não Entende Em Inglês

Já Assistiu Um Filme Com Duas Trilhas de Áudio ao Mesmo Tempo?

Meus amigos que não falam inglês, nem perecebem a trilha em inglês. Ouçam apenas a trilha em português. Embora ambos as trilhas estão sendo sendo ouvido ao mesmo tempo.

O seu cérebro simplesmente ignora a trilha que não entende. É uma coisa incrível.

Mas agora que você está aprendendo inglês, o seu cérebro começa a prestar atenção e te alertar ao que ouviu…embora demore um pouco.

E aí você se frustra por que sente essa demora para entender o que ouve em inglês.

Mas o ‘delay effect’ quer dizer que você está aprendendo e o seu cérebro está entendo inglês, mesmo que você acha isso frustrante.

Como Superar O ‘Delay Effect’?

Para superar esse efeito é necessário focar o seu aprendizado em atividades que te ajudam a compreender o que ouve mais rapidamente e com mais frequência. 

Quanto mais direciona o seus estudos e pratica da língua nesses sentido…menos sentirar o seu efeito. Começará a entender melhor e mais rapidamente o que ouve em inglês.

A sua compreensão começará a vir mais rápido e com mais frequência. Basta apenas praticar e desenvolver as suas habilidades diáriamente com a sua práxis diária de inglês.

O Que Eu Estou Fazendo Para Superar O ‘Delay Effect’?

No vídeo menciono que estou fazendo várias coisas sobre isso. Em primeiro lugar desenvolvi um plano de ação para superar esse efeito no meu aprendizado da língua francesa. 

1. Com um planejamento específico com base no material que tenho disponível. Já sei o que vou focar os próximos 120 horas de estudo nesses dois meses seguites para superar isso. 

2. Vou aplicar a minha práxis diária em aumentar o meu vocabulário e desenvolver o meu ‘listening’ skills. No vídeo menciono 4 recursos que utilizei nos 150 horas de estudo desses últimos 5 meses que me levou até o nível A2.  

Alguns Recursos Para Superar O Delay Effect

Menciono vários recursos que uso para aprender francês…e você pode usá-los para melhorar o seu inglês também

  • Duolingo
  • Yabla
  • Busuu
  • Google+ Hangouts

Você provavelmente já conhece alguns desses. Mas procure usá-las agora para superar o ‘Delay Effect’.

Depois, gravarei um outro vídeo te falando sobre o meu plano de ação para alcançar o próximo nivel…o ‘B1′ (se você tiver intesse lógico).

Tenho várias ideias de vídeos para gravar. mas não quero gravar vídeos apenas por gravar. Se vou investir tempo gravando vídeos, quero gravar algo que te interessa e vai te ajudar.

Então deixe um comentário e me diz como o ‘Delay Effect’ te afeta…ou afetou se você já superou isso (e como você conquistou isso).

Se tiver outras perguntas também deixe as abaixo para que posso respondê-las no próximo vídeo.

Comente, me envia um email, ou grave um vídeo seu…e vamos conversar.

Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr

P.S. Você pode ver o vídeo que gravei em inglês no EXLenglish. É basicamente a mesma coisa que disse aqui sobre o meu aprendizado da língua francesa, só que em inglês.

Contato

Olá! Se quiser falar conosco, ligue no (99) 3525-1885 ou envie um email para ok@xokmax.com

 

Learn English With Friends – Expressions

Gisele BundchenAlright! Segue um novo vídeo com expressões idiomáticas e palavras comuns utilizado no seriado ‘Friends’ e explicado pelo ‘Teacher Junior’.

Nesse vídeo você aprenderá a expressão ‘That was a cheap shot’ e um uso alternativo da palavra ‘like’ que geralmente não é ensinado nos cursos de inglês.

Nesse contexto a palavra ‘like’ é utilizado para expressar comparações e se expressar melhor.

Veja também essa entrevista com a Giselle Bundchen num programa norte-americano e tente contar quantas vezes ela utiliza a palavra ‘like.

Parece até que a Giselle está viciada em usar essa palavra para se expressar e comunicar em inglês. ;)

Faça aqui um exercicio de inglês usando a palavra like.

Se quiser aprender mais 409 expressões idiomáticas em inglês…dê uma olhada nas Expressões Xokmax

Meses do Ano em Inglês – Vídeo-aulas Com Professores Nativos

Meses do Ano em Inglês Vamos falar sobre os meses do ano em inglês. É uma pergunt bastante comum que a maioria dos alunos da língua inglesa querem saber.

Então, nessa lição vamos incluir o vocabulário com vídeos para te ajudar a aprender e praticar também a pronúnicia dos meses do ano.

Veja abaixo como são escritos os nomes dos meses em inglês com as sua respectivas traduções.

  • Janeiro: January
  • Fevereiro: February
  • Março: March
  • Abril: April
  • Maio: May
  • Junho: June
  • Julho: July
  • Agosto: August
  • Setembro: September
  • Outubro: October
  • Novembro: November
  • Dezembro: December

Okay! Agora vamos partir para as vídeo-aulas de inglês com dois professores nativos.

Meses do Ano Em Inglês – Lição Básica

O Barry da Inglaterra gravou esta aula para ensinar voces a falar os meses e os estações do ano em Inglês. Ele fala tudo duas vezes, bem devagarzinho pra voces ouvirem e praticarem a pronuncia.

Neste video voces vão ouvir a pronuncia Britanico, porque ele é de la (é praticamente igual o vocabulário do que usado nos EUA, fora a palavra “Autumn” que é chamado de “fall” nos Estados Unidos).

Meses do Ano Em Inglês – Lição Avançada

A professora Rachel tem sotaque norte-americana e fala somente em inglês. Assita a aula e compare as diferenças entre a pronúncia da professora Rachel e do professor Barry.

Nesse vídeo a professora também explica como pronúnciar os sons dos meses do ano em inglês corretamente …que te ajudará a diminiuir o sotaque e pronúnciar os meses do ano corretamente.

Obs. Geralmente usamos  a preposição “in” antes do mês. 

  • We went to Orlando in January.
  • They came down in August

Se tiver quaisquer dúvidas ou perguntas…estamos a sua disposição. ;)

P.S. Você também pode aprender como ler os anos em inglês no blog Inglês para Leigos

Mais Recursos Para Te Ajudar A Aprender Inglês

Dicionário em Inglês das Palavras Mais Comuns – Aprenda as 1000 palavras mais comuns para alunos iniciantes.

Como Usar O Seu Dicionário de Inglês Para Ser Um Aluno Mais Fluente E Proficiente – Dicas e estrategias para aproveitar melhor os recursos do seu dicionário

Sistema de Sucesso OK - Aprender Os Quatro Passos Utilizadas Por Executivos, Embaixadores, E Espiões Para Facilmente Aprender A Falar Inglês Fluentemente — Em Meses Ao Invés De Anos

Enhanced by Zemanta

Diálogos Em Inglês Com Nativos – Você Conseguiria?

Diálogos Em Inglês

Você já falou com algum britânico ou norte-americano…em inglês? Como se saiu nos diálogos em inglês?

Ou talvez você ainda não conheça nenhum nativo da língua inglesa…mas esta se perguntando como se saíra na conversa quando tenha esta oportunidade?

Lógico que você quer está preparado…neh? Então me permita a lhe fazer algumas perguntas

Como é que você está se preparando para esse momento?

  • Você atualmente está ouvindo e praticando diálogos em inglês?
  • De onde é que você busca diálogos para estudar?
  • Com quem você pratica o que está aprendendo?

Gostaria de saber o que você acha e pensa sobre esse assunto.  Deixe um comentário no blog e vamos conversar sobre o assunto.

Em breve te enviarei uns dialogos em inglês engraçado…com exercício para ouvir e praticar a língua.

Um Forte Abraço,
David A. Bailey, Jr

P.S. Você provavelmente está de férias…e sei que todo mundo quer descansar o cérebro. Mais aproveite o tempo livre/extra que tem para praticar tudo que estudou e aprendeu esse semestre.

Enhanced by Zemanta